"ich entscheide" - Traduction Allemand en Arabe

• أقرر
• سأقرر
• سأختار
• أُقرّرُ
• أنا أختار
• ساقرر
• أنا اقرر
• أنا من يحدد
• أنا من يقرر
• انا من يقرر

Bei allem Respekt, ich entscheide selbst, was befriedigt werden muss und wann.
مع كامل احترامي فأنا أقرر هذا الأمر مالذي يشبعني و متى

Hey, ich entscheide, wessen Piephahn hier rein darf und welcher nicht, okay?
مهلاً، أنا أقرر قضيب من يدخل هنا ومن لا يدخل، حسناً؟

ich entscheide, wer gefährlich ist oder nicht.
أنا الذى أقرر كونها خطيره من عدمه الآن أطلبها على التليفون

ich entscheide, wie lange du für jeden gestohlenen Gegenstand arbeiten wirst.
سأقرر إلى متى عليك أن تعمل مقابل كل شيء سرقته

Und ich entscheide, wann und wofür ich das tue. Hierfür tu ich's nicht.
وان سأقرر متى واين اعمل ذك ، هذا كل الامر

Hmm, lass mich mal nachdenken. ich entscheide mich für das Erste.
دعينا افكر حول هذا سأختار الإختيار الأول

ich entscheide, was du trägst, was du isst und wohin wir gehen.
أُقرّرُ ما تَلْبسُين. وماذا تأكلينّ وإلى أين سنذهبُ.

ich entscheide mich Drogen-frei zu bleiben.
أنا أختار بأن أكون نظيفاً من المُخدرات

ich entscheide mich, ob es sich lohnt, dafür geschlagen zu werden.
أحاول أن أقرر إن كان ما سأقوله يستحق أن أضرب لأجله

ich entscheide, wann ihr esst,... ..wann ihr duscht,... ..wann ihr Besuch kriegt.
أقرر متى تأكلون ومتى تستحمون ومتى تستقبلون الزوّار

Nein, das geht nicht. ich entscheide, wann die Quarantäne aufgehoben wird.
لا لا أستطيع فعل هذا , القياده ستبقى مغلقة حتى أقرر خلاف ذلك

ich entscheide, wen ich in meinem Leben brauche, und ich brauche Sie.
حسناً أنا أقرر ما أحتاج بحياتي و قررت أنني أريدك

ich entscheide, wenn wir Anzeige erstatten, wir haben noch nicht genügend Fakten.
أنا أقرر متى نقوم بتوجيه الإتهامات فنحن لا نملك الحقائق الكاملة بعد حقائق؟

Erhöhen Sie die Medikamentendosis. ich entscheide später, was aus ihm wird.
قم بزيادة دوائة وأنا سأقرر ماذا أفعل به لاحقا

ich entscheide wer von euch geht, nachdem ich entschieden habe, wer von euch am meisten nervt.
سأقرر من ينتقل منكم بعد أن أقرّر من هو أفشلكم

ich entscheide, ob ich Sie und Ihre Freunde töte.
سأقرر الأن ان كنت سأقتلكما ورفاقكما.

ich entscheide, wer mich bekommt.
من الآن فصاعدا أنا سأقرر من يحصل علي

ich entscheide, wann.
سأختار اللحظة، اللعب سيتواصل حتى أتحرك

ich entscheide, was sie brauchen.
ساقرر ماذا يحتاجون

ich entscheide, wer mich sieht und wer nicht.
أنا اقرر من يراني ومن لا يفعل

ich entscheide selbst, was meinem Sohn gut tut, Madame Muscat.
أنا من يحدد ما هو المفيد لإبني (يا سيدة (موسكا

Moment, ich entscheide, mit wem meine Frau isst und wen sie umbringt!
انتظر لحظة , أنا من يقرر هنا من ستتناول زوجتي العشاء برفقته و من ستقوم بقتله

Ich bin eine erwachsene Frau und ich entscheide, was ich tue, nicht ihr.
أنا أمراه بالغه, و انا من يقرر ماذا أفعل, وليس أنتم