"ich erwartet hätte" - Traduction Allemand en Arabe

• توقعتها
• ما توقعت
• اعتقدت أنني سأفكر فيه

Hat zwar nicht die Hardwarekenntnisse, die ich erwartet hätte, aber... es scheint zu reichen.
يافع, ليست لديه الخبرة في العتاد التي توقعتها , لكن يبدو لطيفاً كفاية

Nicht die Antwort, die ich erwartet hätte, aber okay...
ليست الأجابة التي توقعتها لكن لا بأس..

Ich bin auch erschöpfter, als ich erwartet hätte.
وأنا كذلك , أكثر إنهاك , زيادة على ما توقعت

Das ist mehr als ich erwartet hätte.
هذا أكثر من ما توقعت

Und es war nicht der, den ich erwartet hätte.
ولم يكن الشخص الذي اعتقدت أنني سأفكر فيه