"ich es nicht weiß" - Traduction Allemand en Arabe

• ألاّ أعرف
• أنني لا أعلم

Besser, wenn ich es nicht weiß.
كان من الأفضل ألاّ أعرف.

Schutzgewahrsam. Besser, wenn ich es nicht weiß.
حبس وقائي - كان من الأفضل ألاّ أعرف -

Ist nicht meine Schuld, wenn ich es nicht weiß, und ich hoffe immer noch, dass sie abhaut.
ليس ذنبي أنني لا أعلم وأتمنى أن ينتهي هذا الأمر

Warum richten wir diese Frage nicht an das Publikum... weil ich es nicht weiß und das Buch für diesen Kurs zu teuer ist.
لماذا لا نفتح باب الإجابة للطلاب بما أنني لا أعلم و كتاب هذا المقرر غالي الثمن

- Und ich sagte, dass ich es nicht weiß.
فقلت أنني لا أعلم أنا لا أحقق فيهم

Liegt nicht daran, dass ich es nicht weiß, sondern, dass es mir egal ist.
ليس أنني لا أعلم بقدر ما أنني لا أهتم

Ich sagte, ich weiß es nicht. Weil ich es nicht weiß.
قلتُ أنني لا أعلم لأنني لا أعلم