"ich fahre nach" - Traduction Allemand en Arabe

    • سأذهب إلى
        
    • أنا ذاهب إلى
        
    • سأعود إلى
        
    • سوف أذهب إلى
        
    • أنا في طريقي إلى
        
    • أنا عائد
        
    Ich fahre nach Ägypten. Sie wird einen Monat lang dort sein. Open Subtitles سأذهب إلى مصر تبا، انها ستعمل على أن تكون هناك لمدة شهر
    Ich fahre nach Hause und besuche meine Eltern. Open Subtitles سأذهب إلى البيت بعطلة نهاية الإسبوع لزيارة أمي وأبي
    Ich fahre nach Charleston ins Marriott. Open Subtitles حسنا ، أنا ذاهب إلى تشارليستون. أنا سأكون في ماريوت.
    Ich fahre nach Edinburgh am Wochenende. Open Subtitles "اسمع، أنا ذاهب إلى "إدنبره في عطلة هذا الأسبوع
    Ich fahre nach Hause und versuche, einen zu brauen. Open Subtitles أنا سأعود إلى المنزل و أحاول أن أتذكر ماذا استعمَلَتْ
    Ich fahre nach Vineland und Moorpark, für den Fall, dass sie dort auf mich warten. Open Subtitles سوف أذهب إلى تقاطع فينلاند وموربارك في حالة انهم لا يزالون يتنظروني هناك
    (SCHNAUFT) Ich fahre nach Pascagoula, um Fleisch zu holen. - Kommst du mit? Open Subtitles لذلك شكراً للعرض مهلا،ياصديقي، أنا، اه، أنا في طريقي إلى لباسكاجولا لاحظار بعض اللحوم
    Ich fahre nach Palermo... und zeige den Tommys in Messina, was eine Harke ist. Open Subtitles "سأذهب إلى "باليرمـو "وسأهزم ذلك الوغد فى "ميسينـا حتى ولو كان آخر شئ أفعله
    Ich fahre nach Hause und rufe Kathy an. Open Subtitles أنا سأذهب إلى البيت وأكلم كاثي
    Du kannst dich darum kümmern. Ich fahre nach Disneyland. Open Subtitles يمكنك تولي هذا، سأذهب إلى ديزني لاند
    Unnötig, Ich fahre nach Dartmoor. Open Subtitles لا أحتاج إلى هذه بعد الآن سأذهب إلى "دارثمور"
    "Kendra, geh du jagen, Ich fahre nach Disneyland." Open Subtitles أستطيع أن أقول "(كيندرا) أنتِ أبيدي, أنا سأذهب إلى (ديزني لاند)
    Mein Name ist Jackson. Ich fahre nach Medford, Oregon. Open Subtitles أنا اسمى (جاكسن) ,أنا ذاهب إلى (أورجن) فى (ميدفورد)
    Ich fahre nach London. Open Subtitles أنا ذاهب إلى لندن
    Ich fahre nach Hause. Open Subtitles أنا ذاهب إلى المنزل
    Ich fahre nach Rasht. Open Subtitles أنا ذاهب إلى راشت.
    Ich fahre nach New York und repariere den Schaden, den Sie verursacht haben. Open Subtitles .... "سأعود إلى "نيويـورك لكى أصلح الأمور التى ساءت منذ أن عرفتكِ
    Keine Angst, Ich fahre nach Hause, bevor mich jemand umbringt. Open Subtitles لاتقلقي... سأعود إلى بيتي قبل أن يقتلني أحدهم
    Nein, Ich fahre nach Pasadena und überfalle meine Bank. Open Subtitles لا سأعود إلى "باسادينا" -وأسرق هذا البنك
    Ich fahre nach Hause, packe eine Tasche, und dann fahre ich dich persönlich zum Haus meines Vaters. Open Subtitles سوف أذهب إلى البيت ،وأرتب حقيبة وثمّ سوف أوصلكَ لمنزلي والدي بنفسي. مهلاً , مهلاً,مهلاً.
    "Ich fahre nach Afrika, weil mein Freund dort ist. Open Subtitles سوف أذهب إلى أفريقيا لأن صديقي هناك
    Ich fahre nach Detroit, um das persönlich zu besprechen. Open Subtitles "أنا في طريقي إلى "ديترويت حتى نستطيع أن نتواجه أنا وأنت
    Ich fahre nach Hause. Open Subtitles . أنا عائد إلى المنزل، إتصل بي هناك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus