"ich fiel" - Traduction Allemand en Arabe

• سقطت
• لقد وقعت
• وسقطت
• أنني وقعت

Er ist eigentlich genau da wo Ich fiel.
هو في الواقع قريب من المكان الذي سقطت فيه.

Ich fiel in den Teich, die Schrift ist weg. Aber, Mann, ich hatte dich am Arsch!
انا سقطت بالبركة , لا يمكنك قرائتها لكنك , ولد , ساتمكن منك

Ich fiel heraus und habe mir den Kopf an einem Felsen angeschlagen. Es war so cool.
سقطت واصدمت بصخرة هائلة ، لقد كان الجو باردا

Ich fiel durch meine Wohnungstür und krabbelte zum Bad wo ich mein Problem erkannte: Ich hatte vergessen die wichtigste Zutat meiner Medizin mit rein zu mischen.
لقد وقعت على باب غرفتي .. وزحفت الى الحمام حيث وجدت المشكلة .. لقد نسيت ان اخلط اهم مكون من مكونات دوائي ..

Nein, Ich fiel in den Dreck... und ruinierte die Hose, die ich gerade umtauschen gehen wollte.
لا، تعثّرت وسقطت في الوحل مفسداً ذات البنطال الذي كنت سأرجعه.

Ich fiel hin, aber es ging mir gut.
أعلم أنني وقعت ، ولكنني كنت بخير بعد ذلك

"Ich fiel kopfüber vom Berg und habe eine fiese lange Schramme am Bein."
لقد سقطت من على جانب الجبل وأصبت بجرح طوله خمس بوصات في ساقي

Ja, es war dumm. Ich fiel vom Fahrrad.
أجل، لقد كان شيئاً غبيئاً جداً سقطت عن الدراجة

- Ich fiel durch einen Riss und wurde nie geboren?
اذا فقد سقطت عبر شق لأكون غير مولودٍ أصلا

Ich bin in kein Feld gefallen. Ich fiel in meinen verdammten Garten.
لم اسقط في ميدان لعين سقطت في باحتي اللعينة

Nein, Ich fiel vor etwa einem Monat von meinem Pferd. Schätze, es heilte einfach nicht richtig.
لا، أنا سقطت من فوق حصاني قبل شهر واحد أعتقد أنه فقط

Aber selbst Ich fiel der schlimmsten menschlichen Falle zum Opfer, dem Versuch etwas zu ändern, was bereits vergangen war.
ولكن حتى أن سقطت ضحيّة لأكثر كمائن البشر فظاعةً وأنا أحاول تغيير ماقد مضى بالفعل.

- Ich sprang nicht. Sie sagten, Ich fiel.
لم أقفز , لقد سقطت , أخبرتنى بذلك

Ich fiel mit der Kleidung in den Pool.
سقطت في حمام السباحة، بكامل ملابسي

Sie hat ihre Hand ausgestreckt und als Ich fiel, war es als ob...
لقد أمسكَت يدايّ، وعندما سقطت ...لقد كان الأمر

Ich hab mir ziemlich arg den Fuß gestoßen als Ich fiel, aber... man kann das Blut durch den Schaum nicht sehen.
- لقد جرحت قدمي بشدة عندما سقطت .. -ولكن لا يمكنك أن تري الدماء عبر كل تلك الفقاعات

Ich fiel von einem Kreuzschiff, aberjetzt geht es mir gut.
سقطت من على سفينة سياحية، لكني عدت

Ich fiel in eine Luke auf dem Gehsteig.
أنا بخير. لقد وقعت للتو في واحدة من تلك البوابات على الرصيف.

Mike, Ich fiel die Treppe runter. Ok?
لقد وقعت عن الدرج مايك.

Ich fiel vom Dach eines Gebäudes.
لقد وقعت من قمة المبني

Sie schlug mich und Ich fiel auf die Fresse und... Peng! Ach Scheiße!
و لكنها صفعتنى على وجهى وسقطت على الارض ، اللعنة

Es hat geregnet, Ich fiel ins Wasser und du bist mir hinterhergesprungen.
كان المطر يهطل وسقطت في الماء وقفزتي ورائي

Ich fiel fuer dich, weil du nicht wie jeder andere auch.
أنني وقعت لك لأن أنك لم تكن مثل أي شخص آخر.