"ich finde ihn" - Traduction Allemand en Arabe

• سأجده
• سوف أجده
• سأعثر عليه
• لا أعتقد أنه
• أنا أعتقد أنه
• لا أستطيع إيجاده

Wenn es so ist, danke ich Ihnen. Ich finde ihn schon selbst.
في هذه الحالة، سأجده بنفسي إلى اللقاء أيها الضابط

Er vergreift sich an meinen Freunden. Ich finde ihn.
إنه هناك بالخارج , ويؤذي أصدقائي , سأجده

Ich finde ihn, und wenn ich dich auch absuchen muss.
سأجده حتي لو تطلب مني التحقق من كل حفرة في جسمي وجسمك

- Ich finde ihn schon. - Und Bunny auch.
ــ سوف أجده ــ وهّل تبحث عن أرنبيّ أيضاً ؟

Gehen Sie, gehen Sie, Ich finde ihn, Ma'am, Ich finde ihn.
اذهبا، اذهبا، سأعثر عليه سأجده يا سيّدتي

Ich finde ihn ein wenig zu selbstherrlich.
أعني، أنا أعتقد أنه مغرورٌ بنفسه قليلاً

Bei Gott, Ich finde ihn, und wenn ich das Haus Stein für Stein zerlegen muss.
! بحق السماء سأجده حتى لو اضطررت إلى تفتيت هذا المكان حجراً بحجر

Keine Sorge, Ich finde ihn schon.
اهتم بالعمل فقط و أنا سأجده اهدأ رجاء

Wer er auch sein mag, Ich finde ihn. Ich finde immer den Mörder.
مهما يكون، سأجده فأنا أفعل دائما ً

Ich suche heute weiter. Und Ich finde ihn. Versprochen.
سأبحث عنه الليلة انا اعدك ، سأجده

Ich finde ihn schon wieder.
سأحضره مجدداً، يا سيّدتي. سأجده.

Ich finde ihn. Ich schwör's, das werd ich.
سأجده أقسم بأنني سأجده

Vergiss es, Ich finde ihn selber.
تباً ,أنا سأجده بنفسي.

Keine Sorge, Mann, Ich finde ihn.
إنني أبحث عنه لا تقلق يا رجل سوف أجده - إصبعي -

Keine Sorge, Ich finde ihn in 10 Minuten.
لا تقلقي، سوف أجده خلال عشر دقائق.

Ich finde ihn, Brandt,... und mache ihn verantwortlich... für all das Chaos, das er verursacht hat.
سأعثر عليه يا (برانت) وعندما أعثر عليه سيتم استجوابة عن كل واقعة وحشية تسبب فيها

- Ich finde ihn. Ich schwöre es.
سأعثر عليه أقسم لك

Ich finde ihn gemein.
أنا أعتقد أنه حقير

Ich habe versucht, ihn zu erreichen, und Ich finde ihn nirgends.
أنا لا أستطيع إيجاده ... لقد ذهبت إلى المنزل الذي وضعته فيه