Das Beste am Vampir-Dasein ist, dass ich fliegen kann. | Open Subtitles | أعتقد ان أفضل شئ لكونى مصاص دماء هو إننى أطير |
Du warst da. Gestern Abend konnte ich fliegen. | Open Subtitles | أنت كنت هناك البارحة إستطعت أن أطير |
Es war, als ob ich fliegen würde. | Open Subtitles | شعرت و كأني أطير |
Ihr habt es fertig gebracht, mich glauben zu lassen, dass ich fliegen kann! | Open Subtitles | أنتم يا رفاق تجعلونى أطير |
Meine Frau und ich fliegen morgen Früh nach Kanada. | Open Subtitles | سنذهب أنا وزوجتى إلى كندا فى الصباح الباكر |
Meine Frau und ich fliegen morgen Früh nach Kanada. | Open Subtitles | سنذهب أنا وزوجتى إلى كندا فى الصباح الباكر |
Du gabst mir den Glauben zurück, durch dich konnte ich fliegen, | Open Subtitles | نجحت بجعلي أصدق وجعلتني أطير... |
Es fühlte sich an, als würde ich fliegen. | Open Subtitles | هذا كل شئ؟ شعرت بأني أطير |
Und wenn ich fliegen könnte? | Open Subtitles | ماذا لو يمكنني أن أطير - |
Als könnte ich fliegen. | Open Subtitles | وكأنّي أطير |
Und darin konnte ich fliegen. | Open Subtitles | -حلمت بأنني أطير ... |