"ich frage ihn" - Traduction Allemand en Arabe

• سأسأله
• سأطلب منه
• أنا أسأله
• سوف أسأله

Ich frage ihn mal, ob sich polizeimäßig was tut.
سأسأله ما إن كانت هناك سيارة شرطة في الأمام

Wie gesagt, Ich frage ihn, okay?
أخبرتك بأنني سأسأله يا عزيزتي ، اتفقنا ؟

Ich frage ihn, was er weiß, wenn es so weit ist.
سأسأله عما يعلمه عندما يحين الوقت.

Dann sag mir doch einfach, wo er steckt... und Ich frage ihn selbst.
حسناً، لمَ لا تَشعر بي و تخبرني بمــكانه. و سأطلب منه بنفسي.

Natürlich! Ich frage ihn.
بالتأكيد، سأطلب منه ذلك

Ich frage ihn. Wo steckst du?
إنتظروا أنا أسأله أين أنت؟

Ich bin ein ausgebildeter Verhörer. Ich frage ihn ein paar Fragen,
أنا مستجوبة المدرب , سوف أسأله عدّة أسئلة...

Ich frage ihn, was das soll. Das ist nicht komisch.
أنا فقط سأسأله ما كل ذلك، هذا كل شيء.

Ich frage ihn nach der Sache, die er mir mal im Urlaub erzählt hat.
...سأسأله عن الـ تلك القصة التي قصها عليّ عندما كنا في إجازة

Finden Sie raus, wie der Wagen aufgeht. OK, Ich frage ihn.
-إجعله يخبرك طريقة فتحها حسناً، سأسأله

Warum? Ich weiß nicht. Ich frage ihn, wenn ich ihn finde.
لا أعرف سأسأله عندما أجده

Da kommt er. Ich frage ihn.
حسناً لقد جاء سأسأله

Ich frage ihn, okay?
-أجل ، سأسأله ، اتفقنا ؟

Ich frage ihn.
سأسأله

Ich frage ihn. Ist er zu Hause?
سأطلب منه أنا هل هو بالمنزل؟

Gut, Ich frage ihn mal, ja?
سأطلب منه ذلك, أحبكِ..

- Ich frage ihn, ob er uns eine Adresse geben kann.
سأطلب منه تبيُّن الموقع.

Ich frage ihn.
. أنا أسأله هو

Ich frage ihn.
أنا أسأله

Keine Ahnung. Ich frage ihn.
.لا أعلم، سوف أسأله