"ich fragte nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• لم أسأل

Ich fragte nicht, ob sie stark ist, ich fragte, ob sie hilfreich ist.
لم أسأل ما إذا كانت قوية سألت ما إذا كانت قد ساعدت

Ich fragte nicht wer es anordnete, weil es mein Geschäft nicht tangierte.
... لم أسأل عمن أعطى الأمر لأن ذلك لم يكن لة علاقة بالعمل...

Ich fragte nicht nach seinem Namen. Sondern nach deinem.
أنا لم أسأل عن اسمه سألت عن اسمك

- Als die die Ood das letzte mal traf, machte ich mir keine Gedanken, Ich fragte nicht mal nach.
(آخر مرة قابلت فيها (الأود لم أفكر أبدا، لم أسأل أبدا هذا لا يشبهك - لقد كنت مشغولا -

- Was war das? Ich fragte nicht.
أنا لم أسأل