| Ich freue mich wirklich für dich, Sohn. | Open Subtitles | أنا سعيد جداً من أجلك يا بني |
| Das tue ich. Ich freue mich wirklich sehr für euch und... | Open Subtitles | أنا سعيد جداً جداً من أجلك و... |
| Und du warst ganz, "Ich freue mich wirklich für dich, Sharee." | Open Subtitles | - بالضبط. لقد كنت كل شيء "أنا سعيد حقا المؤسسة العامة لك، شاري". |
| Ich freue mich wirklich für dich, Angela. | Open Subtitles | أنا سعيد حقا بالنسبة لك، أنجيلا. |
| Ja, werde ich. - Ich freue mich wirklich, dass ich hier bin. | Open Subtitles | ـ سأفعل ذلك ـ أنا حقاً سعيد بأن أكون هنا |
| Ich freue mich wirklich das du jemanden gefunden hast um den du dich sorgst, denn Beziehungen sind hart. | Open Subtitles | أنا سعيد حقاً لإيجادكِ لشخص يهتم بكِ لأن العلاقات قاسية |
| Ich freue mich wirklich für Sie. | Open Subtitles | أنا سعيدة من أجلك |
| Ich freue mich wirklich für euch. Aber ich denke trotzdem, ihr solltet einen DJ engagieren. | Open Subtitles | انا حقاً سعيد من أجلكم يا رفاق ولكني مازلت اظن ان عليكم احضار دي جي |
| Ich freue mich wirklich für euch zwei, Emma. | Open Subtitles | أنا سعيد جداً من أجلك يا (إيما) |
| Ich freue mich wirklich für dich. Danke. | Open Subtitles | أنا سعيد حقا بالنسبة لك. |
| Ich freue mich wirklich für dich, Kumpel. | Open Subtitles | أنا سعيد حقاً من أجلك, يا صديقي. |
| Ich freue mich wirklich für Sie. | Open Subtitles | أنا سعيدة من أجلك حقاً |
| Ich freue mich wirklich für dich. | Open Subtitles | انا حقاً سعيد من اجلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 