"ich gefunden habe" - Traduction Allemand en Arabe

• وجدت
• وجدته
• عثرت
• وجدتُ
• وجدتُه
• بيتٍ أمرّ بهِ
• وجدتها

Die vierte Säule der Bedeutung, die ich gefunden habe, überrascht manche Menschen.
لقد وجدت أن الركيزة الرابعة في جعل الحياة ذات مغزىً، تميل لمفاجأة الناس.

Nach dem, was ich gefunden habe, muss ich Ihnen da zustimmen.
حسنا، إعتبار الذي وجدت هنا اليوم، أنا أقول بأنّني يجب أن أوافق.

Und sieh mal, was ich gefunden habe.
لذا وضعت عشرة جنيهات بجيبك، وانظر ماذا وجدت

Das einzige, was ich gefunden habe, waren ein paar Lehrer die im Pausenraum abhingen.
الشيئ الوحيد الذي وجدته هو مجموعة من الأساتذة يتبادلون القبل في غرفة الإستراحة

Guck, was ich gefunden habe. Es ist eine unterschriebene Erstausgabe.
أنظر ماذا وجدت إنها الطبعة الأولى الموقّعة

Hey, schaut mal was ich gefunden habe, als ich die Neutralen Zone durchquert habe.
انظر ماذا وجدت يتجول في المنطقة المحايدة.

Leute, ich habe die Liste gefunden, aber das ist nicht alles was ich gefunden habe.
يا جماعة ، لقد وجدت اللائحة لكن هذا ليس كل ما وجدت

Pinguin-Liebhaber auf der ganzen Welt! Ratet, wen ich gefunden habe.
عشاق البطاريق حول العالم خمنوا ماذا وجدت

Es ist eine Aufzeichnung, die ich gefunden habe, die Ihnen im Escher-Mord helfen wird.
بل هو تسجيل وجدت التي يتم الانتقال إلى مساعدتك على وضع الرسوم في قتل ايشر

He, Leute, ihr glaubt nicht, was ich gefunden habe! Echt sensationell!
مهلًا، يا رفاق، أعتقد بأني وجدت حقًا شيء مهم هذه المرة

Hey, Leute, seht, wen ich gefunden habe.
سيأخذ بعض الوقت مرحبا، يا رفاق أنظروا من وجدت فيليسيا

Hey, Mann, während du mit Spielzeugen gespielt hast, schau, was ich gefunden habe.
يا رجل بينما كنت تلعب بالأسلحة أنظر ماذا وجدت

Es gibt viele verschiedene Mythen, viele verschiedene Legenden, aber eine derjenigen, die ich gefunden habe und die ich am interessantesten fand, ist dieser Artikel von 1904.
هناك الكثير من الأسرار المختلفة ، والكثير من الأساطير المختلفة ، لكن من تلك التي وجدت وكانت الأكثر إثارة للاهتمام و هي هذه المقالة من ١٩٠٤.

Soll ich dir zeigen, was ich gefunden habe?
سوف أريكى ماذا وجدت إذا منتى مهتمه

Mom, komm schon, steh auf. Schau, was ich gefunden habe.
ماما هيا إستيقظي إنظري ماذا وجدت

Und was ich gefunden habe ist, dass sie anstatt in Subventionen und andere Dinge investieren, investieren sie in ein Schulessen Programm.
وما وجدته أنهم، بدلاً من الاستثمار في شركات الغذاء والأمور الشبيهة، استثمروا في برنامج غذاء مدرسي.

Was ich gefunden habe, als jemand dazwischen, der beide Seiten verstehen will, ist: Beide Seiten haben Recht.
وما وجدته من كوني في المنتصف ومحاولاً فهم الجانبين هو أن: كلا الجانبين على حق.

Nicht doch. Die Büste ist toll. Was ich gefunden habe, ist komisch.
لا لا لا التمثال جميل ، ولكن ما وجدته غريب

Laut den Aufzeichnungen, die ich gefunden habe, ordert dein Casino meinen Catering-Service mehrmals in der Woche.
وفقا ًلسجل الحسابات الذي عثرت عليه , الكازينوالخاص بك يحجز خدمات مطعمي عدة مرات بالأسبوع

Nun, das ist etwas, was ich gefunden habe, also sehen Sie genau hin.
الأن، لقد وجدتُ هذا، أنظر إليه عن قُرب.

Sie hat etwas genommen, das ich gefunden habe.
لقد أخذت شيئاً وجدتُه

Die Bronzepartikel, die ich gefunden habe, stammen nicht von der Farbe des Shakespeare-Verrückten.
الجسيمات البرونزية التي وجدتها لم تأتي من الطلاء الموجود على المخبول الشكسبيري