"ich glück habe" - Traduction Allemand en Arabe

• كنت محظوظاً
• حالفني الحظ
• كنت محظوظا
• كنت محظوظة
• كنت محظوظ

Sie kratzt mir den Rücken und wenn ich Glück habe, kratze ich auch ihren.
إنها تحك ظهري وإذا كنت محظوظاً ، سأحك لها

Das kann ich einmal am Tag. Wenn ich Glück habe.
يتاح لي هذا مرة واحدة باليوم إن كنت محظوظاً

Wenn ich Glück habe und das Mädchen heute Abend zu mir kommt, möchte ich, dass du dich rar machst.
في حاله حالفني الحظ وعادت معي تلك الفتناه لهنا أريد منك أن تكون شفافاً

Du weißt schon, Windeln wechseln, Nachtschwester. Hey, Amme, wenn ich Glück habe.
تعلمين، تغييرالحفاضات،العنايةبهاليلاً، مرضعّة ، أن حالفني الحظ

Wenn ich Glück habe, vergisst du es.
حسنا ان كنت محظوظا ستنسى انني قلت اي شيء

Und wenn ich Glück habe, kann ich noch eine rauchen, bevor ich sterbe.
و إذا كنت محظوظة حقاً بإمكاني شرب واحدة قبل أن أموت تماماً

Selbst wenn ich Glück habe und mit vorübergehender Unzurechnungsfähigkeit davon komme, werden die mich trotzdem in irgendeine Psychiatrie stecken.
حتى لو كنت محظوظ بما فيه الكفاية للخروج بسبب الجنون المؤقت مازالوا سيضعوني في جناح للمرضى النفسيين

Ich schätze, ich werde für fünf Jahre im Gefängnis sein. Wenn ich Glück habe.
فأنا انتظر 5 سنوات في السجن ، هذا اذا كنت محظوظاً

Was bedeuten könnte, wenn ich Glück habe... wenn ich sehr, sehr, sehr, sehr, sehr, sehr viel Glück habe...
وهذايعنيأننيلوكنتمحظوظاً... لو كنت محظوظاً جداً جداً جداًجداً...

Wenn ich Glück habe, dann hat sie mir eine Spur zu Freebo hinterlassen.
"إذا كنت محظوظاً ، فسوف تترك لى دليلاً على "فريبو

Wenn ich Glück habe, kann ich in sechs Monaten gehen.
يقول سأمشي بعد 6 أشهر إن كنت محظوظاً

- Wenn ich Glück habe.
اذا كنت محظوظاً

Wenn ich Glück habe.
إذا كنت محظوظاً

Brathähnchen, eine Flasche Merlot und mein Autogramm Hund, für den Fall das ich Glück habe.
دجاج مقلي, زجاجة "ميرلوه", و كلب التوقيع في حال ان حالفني الحظ

Falls ich Glück habe, möchte ich nicht in meinen Aquaman-Unterhosen erwischt werden.
لأنه إذا حالفني الحظ, لا أريد ان يروني في ملابس "أكوا مان" الداخلية هل أنت ..

Sie rufen mich einmal im Monat an, wenn ich Glück habe.
يتصلون بي مرة كل شهر ان حالفني الحظ

Wenn ich Glück habe und Sie vorsichtig sind bekommen Sie alles, was nötig ist.
المخاطر "{\cH2BCCDF\3cH451C00}لو حالفني الحظ وكنتِ حذرة،" "{\cH2BCCDF\3cH451C00}".سيكون

Und wenn ich Glück habe, werde ich über die Jahre über viele Dinge mit ihm streiten.
واذا كنت محظوظا فسأحارب معه بخصوص العديد من الأشياء على مر السنين

Wenn ich Glück habe, werde ich über die Jahre über viele Dinge mit ihm streiten.
اذا كنت محظوظا, سأتعارك معه على العديد من الاشياء

Nicht wenn ich Glück habe.
ليس إن كنت محظوظا

Wenn ich Glück habe, bekomm ich mein Auto morgen aus der Werkstatt wieder.
إذا كنت محظوظة فإن سيارتي ستخرج من الكراج غدا

Wenn ich Glück habe, gelingt mir vielleicht mal etwas Gutes.
باحد الايام , اذا كنت محظوظة سوف افعل شئ جيد

Und wenn ich Glück habe, wird sie vielleicht das Licht sehen.
إذا كنت محظوظ, ربما ترى الضوء.