"ich glaube nicht das" - Traduction Allemand en Arabe

• لا أظن أن
• لا اعتقد ان

Ich glaube nicht das dies etwas mit Waffen zu tun hat oder damit dein versteck wieder zu bekommen.
لا أظن أن لهذا علاقة بالأسلحة أو باستعادة متعلقاتك

Ich glaube nicht, das Sexualität weiß und schwarz ist. Es ist mehr wie ein Spektrum.
أنا لا أظن أن النشاط الجنسي ينقسم لأبيض وأسود

Ich glaube nicht, das es gut ist, ihn wie einen Kriminellen zu behandeln...
لا أظن أن معاملته معاملة المجرمين هي أفضل...

Weisst du, der traditionelle Regentanz ist ein Opfer für die Natur, Ich glaube nicht das der grosse Geist freundlich zu weissen Jungs gesinnt ist, die ihn dazu benutzen um rumzuvögeln.
رقصة المطر الشعبية هي صلاة مكرسة لطبيعة لا اعتقد ان الروح العظيم ستنظر ايضاً لرجل ابيض يريد المطر ليضاجع

Ich glaube nicht das der andere Kerl ihr was geben kann was ich nicht kann.
لا اعتقد ان الرجل الاخر يستطيع يعطيها اي شيء لا استطيع اعطائها لها

Ich glaube nicht das die Duschen Wasser brauchen.
لا اعتقد ان الدش يحتاج لاستخدام الماء

General, ich glaube nicht, das es eine gute Idee ist.
جنرال ، لا أظن أن هذه

Oops. Ich glaube nicht das mein Board da rein passt.
لا أظن أن لوحي سيحتويه المكان

Ich glaube nicht, das Thor rein technisch gesehen ein Gott ist.
وبطل بزي تنكري من الأربعينات، وإله. لا أظن أن (ثور) يعد إلهاً من الناحية التقنية.

Ich glaube nicht das Ken davon begeistert sein wird.
لا أظن أن ( كين ) سيوافق على هذا

Klaus war vielleicht beteiligt, aber ich glaube nicht, das hängt mit dem Mord zusammen.
. لا اعتقد ان الخمور لها صله بالجريمة

Zum Kaffee um 9 Uhr. Alfredo, ja, hm, Ich glaube nicht das wir das schaffen.
الفريدو, نعم, لا اعتقد ان هذا سينجح

Ich glaube nicht das ich es schaffe. -Nein, komm schon.
لا اعتقد ان بأمكاني ايصالكم