"ich glaube wirklich" - Traduction Allemand en Arabe

• أعتقد حقاً
• أعتقد حقًا
• أعتقد حقا
• أعتقد بصدق
• فعلاً أؤمن

Ich glaube wirklich daran, dass es einen Wandel geben wird. Huntington's Kitchen.
أنني أعتقد حقاً أن التغيير سيحدث. مطبخ هنتنغتون .

Ich glaube wirklich dass wir gut zusammen passen.
أعتقد حقاً بأننا سنكون رائعين سوية

Ich meine, Ich glaube wirklich daran, dass eine Kombination aus Wörtern existiert.
...ذلك أعني، أنا أعتقد حقاً أنه يوجد هناك مجموعة من بعض الكلمات

Wissen Sie, Ich glaube wirklich, dass ich schon einmal hier war.
أتدرين؟ إنني أعتقد حقًا أنني جئت إلى هنا من قبل

Ich glaube wirklich, dass du und Ethan von dort verschwinden solltet.
أعتقد حقًا أنه يجب أن ترحل أنت و"إيثان" من هناك

Ich glaube wirklich an die alte Truman-Zeile, dass wenn man den Amerikanern die Fakten gibt sie das Richtige tun werden.
أعتقد حقا أن خط ترومان القديم ، إنه إذا أعطيت للشعب الأمريكي الوقائع، سوف يفعلون الشيء الصحيح.

Ich glaube wirklich und wahrhaftig, dass das grundlegende Problem hier reine Depression ist und dass dieses ganze obsessive Denken daraus resultiert.
أنا حقا أعتقد بصدق أن المشكلة الأساسية هنا هى الاكتئاب الخالص، و كل الأفكار الهوسية تأتى منه.

Denn Ich glaube wirklich, dass wir nie schöner sind, als dann, wenn wir am hässlichsten sind.
لأنني فعلاً أؤمن أننا في قمة جمالنا، حينما نكون في قمة القبح.

- Ich weiss, dass es nicht Ihrer Wahl entspricht, aber Ich glaube wirklich, dass es funktioniert.
-أعرف أن هذا ليس اختيارك لكني أعتقد حقاً ان هذا سينفع

Aber Ich glaube wirklich, dass wir ...
ولكن أعتقد حقاً أننا بحاجه الي

Ich ... Ich glaube wirklich, dass Sie mit uns zu kommen.
أعتقد حقاً بأنه عليكِ أن تأتي معنا

Ich glaube wirklich, dass er sich ändern will.
أنا أعتقد حقاً بأنه يريد أن يتغير

Weißt du, Ich glaube wirklich, dass das gut für dich wäre.
أتدري، أعتقد حقاً أن ذلك سيكون جيداً لك

Ich glaube wirklich... dass die meisten Männer danach nicht mehr wichsen würden.
‫أعتقد حقاً... ‬ ‫أنّ معظم الرجال لن يرغبوا‬ ‫في الاستمناء بعد ذلك.

Das mit dir und Tyler hat mich überrascht, aber Ich glaube wirklich, dass du mich nie sabotiert hast.
باغتني ما دار بينك وبين (تايلر) لكن أعتقد حقاً أنك لم تنشد أبداً تدميري.

So gerne ich Ihnen auch zuhöre, Ich glaube wirklich...
أيها القائد، بقدر ما أستمتع بالإصغاء لحديثك، أعتقد حقًا...

Ich glaube wirklich, dass es der beste Weg ist.
أنا أعتقد حقًا أنها أفضل طريقة لفعلها

Ich glaube wirklich nicht, dass ich heute Abend ausgehen kann.
-لا أعتقد حقًا أن بوسعي الخروج الليلة

Ich glaube wirklich, ich könnte eine Leiche gefunden haben.
أعتقد حقا ربما أكون قد عثرت على جثة

Ich glaube wirklich, du solltest ihn ohrfeigen.
أعتقد حقا أنه عليك أنت تصفعه

Ich glaube wirklich, ich sollte es ihnen sagen.
أعتقد حقا أود أن أقول لهم

Ich glaube wirklich, dass dort die Würde ihre Wurzeln hat.
أعتقد بصدق أن هناك حيث تبدأ الكرامة.

Ich glaube wirklich, dass wir uns an einem sehr entscheidenen Punkt in der Geschichte befinden.
أنا فعلاً أؤمن أننا نقف على شَفَا مرحلة هامة فى التاريخ