"ich hörte gerüchte" - Traduction Allemand en Arabe

    • سمعت شائعات
        
    • سمعت إشاعات
        
    Ich hörte Gerüchte über das Lager und folgte François. Open Subtitles سمعت شائعات عن هذا المكان. فتبعت فرانسوا الى هنا
    Ich meine, Ich hörte Gerüchte über den Kerl online, aber ich hielt das alles nur für eine urbane Legende. Open Subtitles انا اعنى , انا سمعت شائعات ,عن هذا الرجل اونلاين لكن ظنيت انه .فقط اسطورة متحضرة
    Ich hörte Gerüchte von einem Liebesnest in Brasilien, am Äquator. Open Subtitles سمعت شائعات عن وجود عش حبهم في مكان ما في البرازيل بالقرب من خط الأسواء
    Ja, Ich hörte Gerüchte über diese rätselhafte dritte Schwester. Aber ich musste sie selbst sehen. Open Subtitles سمعت إشاعات عن هذه الشقيقة الثالثة الغامضة لكنْ أردت رؤيتها بنفسي
    Wisst ihr, Ich hörte Gerüchte von zwei Prostituierten, die unschuldige Lustmolche festseln und dann ausrauben. Open Subtitles أتعلمان سمعت إشاعات عن عاهرتين
    Ich hörte Gerüchte, dass du in der Firma geheime Investitionen gebunkert hast. Open Subtitles أنا هنا لأنني سمعت شائعات تقول بأنك خبأت العديد من الإستثمارات السرية داخل جدران الشركة
    Ich hörte Gerüchte, dass die protestantische Königin Englands es geschafft hat Eure eigenen Wächter gegen Euch aufzubringen. Open Subtitles سمعت شائعات أن ملكة إنجلترا البروتستانتية تمكنت من تحويل حُراسك ضدك
    Ich hörte Gerüchte über hochrangige Neos mit implantierter Technologie, aber... das ist das nächste Level. Open Subtitles سمعت شائعات عن تطورات (نيولوشن) رفيعة المستوى في التقنية المزروعة لكن هذه، إنها مستوى متقدم
    Ich hörte Gerüchte über hochrangige Neos mit implantierter Technologie, aber... Open Subtitles لقد سمعت شائعات عن تقنيات (نيولوشن) المزروعة عالية المستوى لكن هذه تقع ضمن مستوى أعلى
    - Ich hörte Gerüchte. Open Subtitles سمعت إشاعات عنها منذ الثانوية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus