Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ich hab dich auch lieb" - Traduction Allemand en Arabe
-
أحبك أيضاً
-
أنا أحبك أيضا
-
احبك ايضا
-
انا احبك ايضاً
-
أحبّكَ أيضاً
-
وأنا أحبك ايضاً
-
وأنا أحبك أيضا
-
وأنا أحبكِ أيضاً
-
وأنا أيضا أحبك
-
وانا احبك
-
أنا أحبكِ أيضاً
-
أنا أيضاً أحبك
| Ich hab dich auch lieb. | Open Subtitles | وأنا أحبك أيضاً |
| Ich hab dich auch lieb. | Open Subtitles | حسناً أنا أحبك أيضاً |
| Ich hab dich auch lieb, Bridget. | Open Subtitles | أنا أحبك أيضا يا بريدجيت |
| Ich hab dich auch lieb, Ma. | Open Subtitles | احبك ايضا يا امي |
| Ich hab dich auch lieb. | Open Subtitles | و انا احبك ايضاً |
| Ich hab dich auch lieb, Mami. | Open Subtitles | وأنا أحبك ايضاً ,ياأمى |
| Ich hab dich auch lieb. | Open Subtitles | وأنا أحبك أيضاً |
| Ich hab dich auch lieb, Dad. | Open Subtitles | أحبك أيضاً يا أبى |
| Ich hab dich auch lieb. | Open Subtitles | . أنا أحبك أيضاً |
| Ich hab dich auch lieb. | Open Subtitles | أحبك أيضاً يا أبي |
| Ja, Mom. Ich hab dich auch lieb, Mom. | Open Subtitles | نعم , أمي أنا أحبك أيضاً أمي |
| Ich hab dich auch lieb. | Open Subtitles | و أنا أحبك أيضاً |
| Ich hab dich auch lieb. | Open Subtitles | أنا أحبك أيضا. |
| Ich hab dich auch lieb. | Open Subtitles | أنا أحبك أيضا. |
| Ich hab dich auch lieb. | Open Subtitles | احبك ايضا , أمي |
| Ich hab dich auch lieb, Kleines... | Open Subtitles | انا احبك ايضاً يا صغيرتي |
| Ich will nicht mit Dad reden. Ich hab dich auch lieb. | Open Subtitles | لا أريد أن أتحدث مع أبي حسنا , وأنا أحبك أيضا |
| Werd ich. OK. Ich hab dich auch lieb. | Open Subtitles | سأفعل ، حسناً ، وأنا أحبكِ أيضاً |
| Ich hab dich auch lieb, Dad. | Open Subtitles | وأنا أيضا أحبك , بابا |
| Ich hab dich auch lieb, Daddy. | Open Subtitles | وانا احبك يا ابي |
| Ich hab dich auch lieb. Tschüss, Liebling. | Open Subtitles | أنا أحبكِ أيضاً يا عزيزتي |
| Bin ich. Ich hab dich auch lieb. | Open Subtitles | سأكون، أنا أيضاً أحبك |