| Ich hab keine Angst vor dir oder deiner teuren Waffe. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً منك أو من سلاحك الغالي |
| Ich hab keine Angst vor dir! | Open Subtitles | أنا لست خائفاً منك |
| Shir Khan! Ich hab keine Angst vor dir! | Open Subtitles | (شيرخان)، أنا لست خائفاً منك |
| - Ich hab keine Angst vor dir. | Open Subtitles | - أنا لا أستلطفك - |
| Ich hab keine Angst vor dir. | Open Subtitles | أنا لا أستلطفك |
| Ich hab keine Angst vor dir. | Open Subtitles | أنا لست خائفة منك |
| Ich hab keine Angst vor dir. | Open Subtitles | أنا لست خائفة منك |
| - Ich hab keine Angst vor dir. | Open Subtitles | أنا لست خائفة منك. |
| Ich hab keine Angst vor dir, Marty. | Open Subtitles | (أنا لست خائفة منك يا (مارتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 