| Ich hab Neuigkeiten für euch. Dieser Wichser war mein bester Verdiener. | Open Subtitles | لدي أخبار لك هذا الموزع اللعين كان أكبر مصدر دخل لي |
| Ich hab Neuigkeiten, kleines Miststück. | Open Subtitles | ولكن لدي أخبار لك ايتها اللعينه |
| Gib mir Vince. Ich hab Neuigkeiten und du sollst nicht den ganzen Ruhm einheimsen. | Open Subtitles | صلني بـ(فينس) لدي أخبار سارة لأبلغه إياها |
| Ich hab Neuigkeiten. | Open Subtitles | حسناً، يا رفاق، لدي بعض الأخبار. |
| Carrie, Ich hab Neuigkeiten, und die sind nicht gut. | Open Subtitles | لدي بعض الأخبار يا (كيري) و هيَ ليسَت جيدَة |
| Entschuldigung, dass ich so spät anrufe. Ich hab Neuigkeiten, über die Vampire. | Open Subtitles | أعتذر عن الإتصال بوقت متأخر، لديّ أخبار جديدة عن مصاصين الدماء. |
| Ich hab Neuigkeiten, Süße. Es ist mir egal, wie klug Sie sind. | Open Subtitles | لديّ أخبار لك أنا لا أهتم كم أنت ذكية |
| Ich hab Neuigkeiten. | Open Subtitles | لدي أخبار كبيرة. |
| Ich hab Neuigkeiten für dich. | Open Subtitles | لدي أخبار لك هنا |
| Ich hab Neuigkeiten. | Open Subtitles | جاردنر ، لدي أخبار |
| - Ich hab Neuigkeiten für dich. | Open Subtitles | لدي أخبار لك - حاضر سيدي - |
| Ich hab Neuigkeiten für dich. | Open Subtitles | لدي أخبار لك. |
| Ich hab Neuigkeiten, Mr. McRae. | Open Subtitles | لدي أخبار, سيد (ماكراي) |
| Ich hab Neuigkeiten für dich, Rachel. | Open Subtitles | لدي أخبار لكِ يا (رايتشل) |
| Ich hab Neuigkeiten von Grün. | Open Subtitles | لدي بعض الأخبار عن جرين |
| Aber, Ich hab Neuigkeiten für euch. | Open Subtitles | حسناً، لدي بعض الأخبار لك |
| - Denk mal gerade nicht daran. Ich hab Neuigkeiten. | Open Subtitles | .كفانا حديثاً عن هذا كله, لديّ أخبار |
| Ich hab Neuigkeiten für Sie, Sergeant. | Open Subtitles | لديّ أخبار لك أيّها الرقيب |
| Ich hab Neuigkeiten. | Open Subtitles | لديّ أخبار |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 