"ich hab sie" - Traduction Allemand en Arabe

• حصلت عليه
• لقد وجدتها
• لقد وجدتهم
• قابلتها
• تركتهم
• حصلت عليهم
• لقد حصلت عليها
• لقد تركتها
• إنها معي
• أنا حصلت عليها
• سأتكفّل بكِ
• امسكتها
• ارتدهما
• إنّها معي
• اخبرتك أنك ستصيب

Ich hab sie, Sir, ich geb Sie Ihnen auf den Monitor.
حصلت عليه ، سيدى سيظهر أمامك على الشاشة ، الأن

Nun, ich fand sie. Es war verdammt schwer, aber Ich hab sie gefunden.
لقد وجدتها انها صعبه للغايه لكن لقد اكتشفتها

Ich hab sie am rechten Zeigefinger... bei jeder der drei Frauen gefunden.
لقد وجدتهم على إصبع اليد اليمنى لكل واحدة من الثلاثة

Ich weiß nicht viel über Mademoiselle Werther. Ich hab sie vielleicht 3-mal gesehen.
,قبل ما يقارب 8 سنوات قابلتها فقط ما يقارب 3 مرات, متأسفة

Ich hab sie zu Hause gelassen mit dem Blasebalg.
تركتهم في المنزل مع الكير و صندوق الإشعال

Ich hab sie. Ja, Ich hab sie.
لقد حصلت عليهم, أجل حصلت عليهم,حصلت عليهم

Seht her! Ich hab sie!
. انظروا إلى هذا، لقد حصلت عليها

Ich hab sie allein gelassen. Das hätte ich nicht tun sollen.
لقد تركتها لوحدها وكنت اعلم أنه لا ينبغي لي ذلك

Ich hab sie im Wagen. Sie ist sicher.
إنها معي في السيارة الآن ولن تذهب إلى أي مكان

Ich hab sie gefunden!
لقد وجدته ، لقد حصلت عليه لقد حصلت عليه ماذا ؟

Ich hab sie! Ich hab sie! Ich hab sie!
لقد حصلت عليه حصلت عليه حصلت عليه

Ich hab meine Carrie-Halskette verloren, sie ist weg, und ich kann sie nie mehr ersetzen, Ich hab sie von dem Straßenbasar, wo wir alle zusammen waren,
لقد فقدت بلدي قلادة كاري. هو ذهب، وأنا لن تكون قادرة على أن تحل محلها. حصلت عليه في ذلك المعرض الشارع عندما كنا جميعا معا.

Ich hab sie das erste Mal gefunden, ich kann sie wieder finden.
لقد وجدتها في المرة الأولى، وسأجدها مجدداً.

Ich hab' sie gefunden, wie Sie wollten... außer Mr Henderson.
" لقد وجدتهم ما عدا السيد "هاندرسـون

Ich hab sie beim Elternverein-Mittagessen kennengelernt, und sie ist die einzige Frau in der Anti-Mobbing- Kampagne, der ich keine reinhauen möchte.
قابلتها في غداء رابطة المعلمين والآباء. وهي المرأة الوحيدة في حملة محاربة التنمر التي لم أرغب في لكم وجهها.

- Ich hab's versaut. Ich hab sie aufs Boot gelassen.
لم أحرّك ساكنًا، تركتهم يعتلون الزورق، هذا ذنبي.

War ein Sonderangebot. Ich hab sie auf dem Friedhof geklaut.
حصلت عليهم بسعرٍ جيد لقد سرقتهم من قبر

Hier ist Hollander. Ich hab sie.
كل شئ تحت السيطرة لقد حصلت عليها

Das ist komisch. Ich hab sie so einem käsegesichtigen Kerl im schicken Anzug gegeben. Er versprach mir, dass er sie dir geben wird.
هذا غريب ، لقد تركتها مع شاب ذو وجه شاحبّ يرتدي حٌلّة جميلة ، ووعدني بأن يعطيكِ إياها

Ja. Ich hab sie hier.
أجل وجدتها إنها معي.

Ich hab sie getroffen.
- [العواء] أنا حصلت عليها. حصلت عليهم.

Es ist okay. Ich hab sie.
لا بأس سأتكفّل بكِ.

Ich hab sie. Das muss sie sein.
امسكتها لابُد أنْها هِي

Ich hab sie im Bett getragen, in der Badewanne, den ganzen Sommer über.
ارتدهما في الفراش وأثناء الإستحمام وطوال الصيف

- Ich hab sie. - Ist sie okay?
إنّها معي - هل هي بخير؟

- Ich hab sie vor einem Anfall gewarnt.
اخبرتك أنك ستصيب نفسك بجلطة -درامر) )