"ich habe dich gesucht" - Traduction Allemand en Arabe

    • كنت أبحث عنك
        
    • كنت أبحث عنكِ
        
    • لقد كنتُ أبحث عنك
        
    • لقد كنتُ أبحث عنكِ
        
    • كنت ابحث عنك
        
    • أنت هي غايتي
        
    Xander. Ich habe dich gesucht. Du warst nicht in deinem muffigen Keller. Open Subtitles إكساندر " ، كنت أبحث عنك أنت لم تكن فى قبوك المتعفن
    Ich habe dich gesucht. Der Plan hat sich geändert. Open Subtitles لقد كنت أبحث عنك هناك تغيير في الخطط
    Ich habe dich gesucht. Ich fand dich besinnungslos am Fluss. Open Subtitles كنت أبحث عنك , ووجدتك تمر بالنهر
    Ich habe dich gesucht. Open Subtitles كنت أبحث عنكِ في كل مكان أين كنتِ لا تسأل
    Nein, Ich habe dich gesucht. Open Subtitles فهي في طريق العودة للمدينة... . لقد كنتُ أبحث عنك.
    - Ana. Ich habe dich gesucht. Open Subtitles ـ (آنا)، لقد كنتُ أبحث عنكِ ـ ما الأمر؟
    Ich habe dich gesucht. Open Subtitles لقد كنت ابحث عنك
    "Ich habe dich gesucht", flüsterte er. Open Subtitles "أنت هي غايتي"، همس لي
    Ich habe dich gesucht. Open Subtitles لا شئ . كنت أبحث عنك
    Ich habe dich gesucht. Open Subtitles هنري، كنت أبحث عنك
    Ich habe dich gesucht. Open Subtitles لقد كنت أبحث عنك طوال اليوم
    Ich habe dich gesucht. Open Subtitles لقد كنت أبحث عنك لفترة
    Ich habe dich gesucht. Open Subtitles لقد كنت أبحث عنك
    Himmel, Hank, Ich habe dich gesucht. Open Subtitles يا إلهي، "هانك"، كنت أبحث عنك.
    - Ich habe dich gesucht. Open Subtitles - أهلاً - لقد كنت أبحث عنك صحيح ؟
    Ich habe dich gesucht. Open Subtitles كنت أبحث عنك لا تغادر حسناً؟
    Ich habe dich gesucht, aber du warst weg. Open Subtitles كنت أبحث عنك ولكنك قد اختفيت
    Gewöhnt Euch daran. Und bringt mir den Gehirn-Scan. Hey, Ich habe dich gesucht. Open Subtitles وأحضروا لي أشعة الرأس لقد كنت أبحث عنكِ
    Ich habe dich gesucht. Open Subtitles لقد كنت أبحث عنكِ
    - Was ist los, Junior? - Dad, Ich habe dich gesucht. Open Subtitles لقد كنتُ أبحث عنك طوال الليل
    - Ana. Ich habe dich gesucht. - Was gibt's? Open Subtitles ـ (آنا)، لقد كنتُ أبحث عنكِ ـ ما الأمر؟
    Colby, Ich habe dich gesucht. Open Subtitles كولبى ,كنت ابحث عنك
    Ich habe dich gesucht. Open Subtitles أنت هي غايتي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus