| Sie bräuchten zur Durchsuchung einen Beschluss, aber Ich habe Durst. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أسمح لك بفحص المحتويات. بدون أمر قضائي ولكن أنا عطشان جداً |
| Jawohl, Sir. Er sagte: "Willoughby, Ich habe Durst." | Open Subtitles | أجل سيدي, قال ""ويلوبي", أنا عطشان أحضر لي كأساً من الشراب |
| Rosie, Ich habe Durst. | Open Subtitles | كما ترى، روزي، أنا عطشان. |
| Ich habe Durst. | Open Subtitles | أنا ظمآنة |
| - Ich habe Durst. | Open Subtitles | أنا عطش ما رأيك؟ |
| Ich habe Durst. | Open Subtitles | أنا عطشى. أتسمحُ لي؟ |
| Ich habe Durst. | Open Subtitles | ــ أشعر بالعطش قليلا |
| Halt, wir machen Pause. Ich habe Durst. | Open Subtitles | دعنا نرتاح، أنا عطشان |
| Ich habe Durst! Und das ist auch meine Küche. | Open Subtitles | أنا عطشان وهذا مطبخي أيضاً |
| Mama, Ich habe Durst. | Open Subtitles | أمي أنا عطشان |
| "Ich habe Durst!" Na, dann komm. Wir holen dich mal raus. | Open Subtitles | "أنا عطشان" هيا تعال, فلنخرجك من هنا |
| Tja, Ich habe Durst. | Open Subtitles | حسنًا, أنا عطشان |
| Ich habe Durst. | Open Subtitles | أنا عطشان |
| Ich habe Durst. | Open Subtitles | أنا عطشان. |
| Ich habe Durst. | Open Subtitles | أنا عطشان |
| Ich habe Durst. | Open Subtitles | أنا ظمآنة |
| Ich habe Durst. | Open Subtitles | أنا عطش |
| Ich habe Durst. | Open Subtitles | أنا عطش |
| Wie Sie wollen. Ich habe Durst. | Open Subtitles | حسناً ، أنا عطشى |
| Wie Sie wollen. Ich habe Durst. | Open Subtitles | حسناً ، أنا عطشى |
| - Ich habe Durst. | Open Subtitles | أجل، أشعر بالعطش |
| Ich habe Durst. | Open Subtitles | أشعر بالعطش الشديد. |
| Ich habe Durst und will mehr trinken. | Open Subtitles | أنا عطشانة الآن وأريدمزيداًمن الشراب. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 