"ich habe ein leben" - Traduction Allemand en Arabe

• لدي حياة
• لديّ حياة
• عندي حياة

Ich habe ein Leben, zu dem ich verdammt noch mal zurückkehren werde.
لدي حياة لأعود إليها و سأعود إليها كما يجب

Du hast ein Leben mit einer anderen Frau, Ich habe ein Leben.
لديك حياةٌ مع إمراةٍ آخرى , لدي حياة خاصةٌ لي

Ich habe ein Leben und es geht nur in eine Richtung:
لدي حياة وهي تتجه الى اتجاه واحد

Schauen Sie, ich weiß nicht, warum ich hier bin, oder wer Sie denken, der ich bin, aber Ich habe ein Leben, in das ich wirklich zurück muss.
اسمعي، لا أعرف سبب تواجدي هنا، أو من تعتقديني، لكن لديّ حياة يجب أن أعود إليها.

Nicht im Sinne von Entspannung. Ich habe ein Leben, wie jeder andere.
لا أحيا في إطار ترفيهي، لديّ حياة كالآخرين.

Doch. Ich habe ein Leben, was mich an dich erinnern lässt.
كلا لدي حياة وكل شيء لأتذكرك من خلاله

Nance, Ich habe ein Leben, das mir gefällt. Das verlasse ich nicht.
نانسي, انا لدي حياة احبها لنا لن اتركها

Ich habe ein Leben, Menschen, denen ich wichtig bin.
. لدي حياة , أناس يهتمون لأمري

Ich habe ein Leben! Sie wollte alles ruinieren.
لدي حياة اعيشها كانت ستخرب كل شيئ

Geht nicht. Ich habe ein Leben.
لايمكنني القيام بهذا ، لدي حياة

Ich habe ein Leben. Du hast ein Leben.
لدي حياة لديك حياة

Ich habe ein Leben, eine Familie.
لدي حياة وعائلة

Spucken Sie es aus, Ich habe ein Leben.
ابصقوا عليها ، لدي حياة.

Ich habe ein Leben und das werde ich nicht verplempern.
لدي حياة واحدة ولن أهدرها

Wir haben uns're Leben, Ich habe ein Leben...
لدينا حياة. ‏ أنا لدي حياة. ‏

Aber Ich habe ein Leben zu führen und Kinder großzuziehen.
لديّ حياة لأعيشها وأطفال لأربيهم

Ich habe ein Leben, Arbeit...
لديّ حياة, لديّ عمل

Ich habe ein Leben, mein eigenes Leben.
لديّ حياة ، حياة خاصة بي

Wunderbare Wahl, denn Ich habe ein Leben zu zerstören.
-ممتاز، لديّ حياة لأدمرها

Ich habe ein Leben.
لديّ حياة.

Du zwar nicht, aber Ich habe ein Leben, ein gutes sogar.
أشعر أنَ ليس لديك ذلك، ولكن عندي حياة