| Ich habe eine kleine Überraschung für dich. | Open Subtitles | لدي مفاجأة صغيرة لك |
| Ich habe eine kleine Überraschung. | Open Subtitles | لدي مفاجأة صغيرة |
| Ich habe eine kleine Überraschung. Wirklich? | Open Subtitles | لدي مفاجأة صغيرة لك |
| Ich habe eine kleine Überraschung. | Open Subtitles | لديّ مفاجأة صغيرة لكِ |
| Ich habe eine kleine Überraschung. | Open Subtitles | -في الواقع ، لديّ مفاجأة صغيرة |
| Ich habe eine kleine Überraschung. | Open Subtitles | لدي مفاجأة لك |
| Wieso? Ich habe eine kleine Überraschung für dich. | Open Subtitles | لدي مفاجأة لك |
| Ich habe eine kleine Überraschung für dich. | Open Subtitles | ) لدي مفاجأة لك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 