Ich habe eine Liste der verkauften Stücke und drohe ihr mit der Polizei. | Open Subtitles | لدي قائمة بالأشياء التي قامت بـــ بيعها سوف أهددها بالذهاب الى الشرطة |
Ich habe eine Liste mit Konditionen und eine Unterhaltszahlung, die Rita Hayworth unterstützen könnte. | Open Subtitles | لدي قائمة بالشروط ونفقة المرأة المطلقة التي بوسعها دعم ريتا هاورث *ممثلة امريكية* |
Ja, genau. Nun, Ich habe eine Liste von Offiziellen, die in früheren Jahren von Flintridge Industries Schmiergeld angenommen haben. | Open Subtitles | حسنا, لدي قائمة بأسماء الشخصيات الرسمية الذين أخذوا رشوات من شركة فلينتريج للصناعات في السابق |
Ich habe eine Liste von jeder Haltestelle unsere Auslieferungsfahrer war gonna make heute. | Open Subtitles | لديّ قائمة بكُلّ توقّف كان سيقوم به سائق التوصيل اليوم |
Ich habe eine Liste der Ziele. Ihr Name steht darauf. | Open Subtitles | لديّ قائمة أهداف، اسمك بها |
Aber Ich habe eine Liste von Sehern und Orakeln gemacht, und jedem, der fähig sein könnte, vorherzusehen, gegen wen wir kämpfen müssen, um ihn zurückzuholen. | Open Subtitles | . لقد صنعت قائمة بالعرافين و الحكماء و أي أحد قد يكون قادراً على التنبؤ . من يجب أن نقاتل حتى نستعيده |
Hey, Ich habe eine Liste fünfstelliger Zahlen hinten in ihrem Adressbuch. | Open Subtitles | عندي قائمة بأعداد مكونه من خمسة أرقام مكتوبة على ظهر دفتر عناوينها |
Verzeiht. Ich habe eine Liste der Offiziere. | Open Subtitles | لدي قائمة بالضباط على متن القارب ، ما أسم رجلكِ ؟ |
Ich habe eine Liste mit Namen, die kannst du haben. | Open Subtitles | لدي قائمة كاملة بالأسماء المفضلة ويمكنك الحصول عليها. |
Und ich fügte hinzu: "Ich habe eine Liste von psychopathischen Merkmalen in meiner Hosentasche. | TED | ومن ثم قلت "لدي قائمة كاملة بالصفات السيكوباتية في جيبي. |
Local. Sie wissen, es ist ironisch, weil Ich habe eine Liste ... | Open Subtitles | ...أتعرف.هذا مضحك جدا لانني ايضا لدي قائمة |
Ich habe eine Liste mit Namen qualifizierter Kollegen. | Open Subtitles | أنا لدي قائمة بالإسماء أصدقاء مؤهليين |
Ich habe eine Liste jener, die ihren Standpunkt noch nicht geäußert haben. | Open Subtitles | لدي قائمة بأولئك الذين لم يبينوا موقفهم |
Ich habe eine Liste mit 40 Staaten, die ich meide. | Open Subtitles | لدي قائمة لـ 40 ولاية أحاول تجنبهم. |
Du tötest jeden, der an der Reihe ist. Ich habe eine Liste. | Open Subtitles | سوف تقتل كل من يحين وقته لدي قائمة |
Aber Ich habe eine Liste mit allem aus der Zelle. | Open Subtitles | ولكن لدي قائمة بكل شئ |
Oh, Ich habe eine Liste, so lang wie meine Beine. | Open Subtitles | لديّ قائمة بطول ساقي |
Ich habe eine Liste mit all den Filmen, die du je sehen wolltest... und jedes Mal, wenn Stan "Bobby" sagt, werde ich dir ein Ende versauen. | Open Subtitles | لديّ قائمة لكلّ الأفلام التي أردتَ أن تشاهدها و في كلّ مرة يقول (ستان) (بوبي) سأفسد عليكَ نهايات الأفلام عليك |
Ich habe eine Liste mit Namen. | Open Subtitles | لديّ قائمة أسماء |
Ich habe eine Liste mit den 50 dämlichsten Dingen gemacht, die ich je getan habe. | Open Subtitles | لذلك صنعت قائمة لأغبى 50 شئ قد فعلتها في حياتي |
Ich habe eine Liste von allem gemacht, worum es möglicherweise gehen könnte. | Open Subtitles | صنعت قائمة بكل شيء، يمكن أن يلخص موقفي |