"ich habe einen job" - Traduction Allemand en Arabe

• لدي عمل
• لدي وظيفة
• لديّ عمل
• لديّ وظيفة
• حصلت على وظيفة
• لقد حصلت على عمل
• لدي مهمة

Ich habe einen Job und eine Familie, die mich brauchen, und das zwischen uns wird seine Zeit brauchen.
لدي عمل يحتاج للوقت، و عائلة تحتاج للوقت، و جعل علاقتنا تسير جيداً أمر يحتاج لبعض الوقت أيضاً

Oh, ich bezahle. Ich habe einen Job.
أوه، دعني احاسب هذا اذ أنه ما زِال لدي عمل.

Ich weiß nicht, was du hast, aber Ich habe einen Job.
مهلا ، لا أعلم ماذا وجدت ، لكن لدي وظيفة هنا ، و لا أريد أن أفقدها

Ich habe einen Job für Sie, aber es gibt Regeln.
لدي وظيفة لك ولكن هناك قواعد، إذا أخبرت أي أحد حيالها

egal, was die Zeitungen schreiben, Ich habe einen Job zu erledigen.
مهما قالته الصُحف ما زال لديّ عمل أقوم به

Ich kann nicht eine Woche nach Minnesota, Ich habe einen Job.
لا يُمكنني الذهاب لـمينيسوتا لمدة اسبوع أنا لديّ وظيفة هنا

Ich habe einen Job... einen wirklichen Job, als Finanzberater in einer hochrangigen Firma.
حصلت على وظيفة وظيفة حقيقية كمستشار مالي في شركة من الطبقة العليا

Ich habe einen Job!
و يحتاج سكرتيرة لقد حصلت على عمل

Ich habe einen Job auf einer Bohrinsel.
لدي عمل .. على منصة تنقيب عن النفط.

Ich würde auch gerne herumtollen, aber Ich habe einen Job.
حسناً ، قد أحب المرح أيضاً لكن لدي عمل

Ich habe einen Job zu erledigen.
لدي عمل أقوم به، لو لم افعل هذا

Es wird nicht funktionieren. Ich habe einen Job. Die Kinder haben Schule.
لن يجدي ، لدي عمل الأولاد لديهم مدرسة

- Ich will es nicht wissen. Ich habe einen Job.
لا أريد أن أعرف ، لدي عمل بالفعل

- Ich wohne hier, Ich habe einen Job.
- أنا أعيش هنا الآن و لدي وظيفة - ماذا تعملين؟

Ich habe einen Job... draußen in Machine.
لدي وظيفة في بلدة الماكنة. الماكنة؟

Es ist so ... Ich habe einen Job.
الأمر هو ، أنني لدي وظيفة

Ich habe einen Job, ok?
لدي وظيفة بالفعل

Und nochmal, Ich habe einen Job der mich manchmal, seltsamerweise zwingt, das Büro zu verlassen.
ومرة أخرى، لديّ عمل أحياناً يأخدني إلى خارج مكتبي

Schau mal Kleiner, ich kann nicht hier bleiben. Ich habe einen Job zu erledigen.
اسمع يا فتى، لا يمكنني البقاء هنا لديّ عمل لأقوم به

Ich habe einen Job. Ich möchte ihn wirklich nicht verlieren.
أعني، لديّ وظيفة ولا أودّ أن أخسرها، كما تعلمين

Ok, du kannst dich entspannen, Junge. Ich habe einen Job.
حسناً، يمكنك الاسترخاء يافتى حصلت على وظيفة

Ich habe einen Job beim Radiosender.
لقد حصلت على عمل في محطة الراديو

- Dann tust du das. Ich habe einen Job für dich, Maxine.
أذاً يجب أن تؤذينهم لدي مهمة لك يا ماكسي