Ich habe gestern Meeresfrüchte gegessen. | Open Subtitles | تناولت بعض المأكولات البحرية السيئة ليلة البارحة |
Ich habe gestern Abend erst meine ganzen dreckigen Sachen runtergebracht. - Eine ganze Menge Unterwäsche. | Open Subtitles | لقد وضعت أغراضي المتسخة ليلة البارحة أطنان من الملابس الداخلية |
Oh, richtig. Ich habe gestern einen tollen Satz im Bett gelesen. | Open Subtitles | صحيح، قرأت قولاً رائعاً في السرير ليلة البارحة |
Ich habe gestern Abend mit einer guten Freundin von mir gesprochen. | Open Subtitles | لقد تحدّثتُ إلى صديقةٍ لي بالأمس |
- Ich habe gestern mit David geredet. | Open Subtitles | لقد تحدّثتُ إلى (ديفيد) ليلة البارحة حقّاً؟ |
Ich habe gestern einen Western geschaut und war um elf im Bett, wie immer. | Open Subtitles | ليلة البارحة كنت أشاهد فلم رعاة البقر .. شربت بعضاً من الكحول ، وخلدت للنوم الساعة 11.. مثل كلّ ليلة |
Wenn du es wissen musst, Ich habe gestern Abend einen charmanten Gentleman getroffen und er hat mich zu meiner Tür begleitet und das war es. | Open Subtitles | حسناً، إذا كنت تريد أن تعرف لقد قابلت رجلاً وسيم ونبيل ليلة البارحة وأوصلني حتى باب منزلي وهذا ما حدث |
Ich habe gestern länger gearbeitet. | Open Subtitles | عملت وقت إضافي ليلة البارحة |
Ich habe gestern diesen Mann kennengelernt. | Open Subtitles | أنا قابلت رجل ليلة البارحة |
Doch Ich habe gestern Abend eineinhalb Stunden am Telefon... mit meinem neuen Freund Victor von der New York Times verbracht. | Open Subtitles | لكن قضيت ساعة ونصف على الهاتف ليلة البارحة مع صديقي الصدوق الجديد (فكتور) من مجلّة "نيويورك تايمز". |
Danke. Ich habe gestern Nacht online eine Bitcoin gekauft. | Open Subtitles | دخلت الإنترنت وإشتريت (بيتكوين) ليلة البارحة |
Ich habe gestern Nacht nicht geschlafen. | Open Subtitles | حسناً لم أنم ليلة البارحة |
- Warum nicht, Darling? - Ich habe gestern was geträumt. | Open Subtitles | - حلمت حلما سيئا ليلة البارحة |
Ich habe gestern Abend eine Mission erfüllt. | Open Subtitles | -لقد أكملت مهمة ليلة البارحة |
Ich habe gestern erst mit Ted gesprochen. | Open Subtitles | لقد تحدّثتُ مع (تيد) البارحة. |