| Ich habe meine Befehle, Sir. | Open Subtitles | لدي أوامر يا سيدي |
| Ich habe meine Befehle. | Open Subtitles | لدي أوامر. |
| - Ich protestiere gegen diesen Ton. - Ich habe meine Befehle. | Open Subtitles | انا أعترض على هذا الأسلوب أنا لدي أوامري |
| Am liebsten würde ich Sie umbringen, aber Ich habe meine Befehle. | Open Subtitles | أنت وأنا نعرف أن كل ما اريده الان هو أن اقتلك ولكن لدي أوامري |
| - Welche Chance? - Ich habe meine Befehle! | Open Subtitles | لديّ أوامري! |
| - Ich habe meine Befehle. | Open Subtitles | لست مضطراً لفعل ذلك - لدىّ أوامرى - |
| Ich habe meine Befehle, und ich werde sie befolgen. | Open Subtitles | لدى أوامرى الدائمة و أنا سأقوم بمتابعة تنفيذها بالتأكيد |
| - Ich habe meine Befehle. | Open Subtitles | لدي أوامر. |
| Das geht leider nicht. Ich habe meine Befehle. | Open Subtitles | أخشى أنني لا أستطيع عمل ذلك لدي أوامري |
| Ich bitte Sie, Ich habe meine Befehle. | Open Subtitles | إن تفضلتي, لدي أوامري |
| Ich habe meine Befehle. | Open Subtitles | لدي أوامري |
| Ich habe meine Befehle. | Open Subtitles | لدي أوامري. |
| Ich habe meine Befehle. | Open Subtitles | لدىّ أوامرى |
| Ja, aber Ich habe meine Befehle. | Open Subtitles | حسنا , لدى أوامرى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 