"ich habe nach" - Traduction Allemand en Arabe

• كنت أبحث
• كنت ابحث
• بحثت عن
• لقد أرسلت في
• لقد كنتُ أبحث
• بحثتُ

Ich habe nach Hinweisen gesucht, ob irgendetwas in Ihrem Haus vorgefallen ist, oder mit Ihrer Familie...
كنت أبحث عن تلميحات، إن كان هناك أيّ شيء حدث في منزلك أو مع عائلتك

Ich habe nach dem richtigen Ort gesucht, nach etwas Kleinem, Neuem, Intimen.
لقد كنت أبحث عن المكان المناسب، مكان صغير، جديد، و تحت الأرض

Ich habe nach einer Waffe oder so was gesucht, die ich benutzen könnte, um von hier wegzukommen.
كنت ابحث عن مسدس أو شيء كهذا يمكنني أن استخدمه للهروب من هنا

- Also, Doctor, Ich habe nach dir gesucht. Du bist überall in der Datenbank.
إذاً، دكتور، لقد كنت ابحث عنك أنت في جميع أنحاء قاعدةَ البيانات

Ich habe nach unseren Rechten in der Verfassung der englischen Regierung gesucht... und sie dort gefunden!
و بحثت عن حقوقنا في دستور الحكومة الأنجليزي، و وجدتها فيه

Ich habe nach ihm geschickt.
لقد أرسلت في طلبه

Nein, Ich habe nach Arbeit auf den Booten gesucht.
كلاّ، لقد كنتُ أبحث عن عملٍ على قاربٍ ما.

Ich habe nach Mordfällen in der Drei-Staaten-Region gesucht. Kein Hinweis.
،لقد بحثتُ في جرائم القتل في المنطقة لا أدلة

Hier, Ich habe nach allen Mädchen recherchiert, die jemals in der Ashland Street gestorben oder verschwunden sind.
أتعلمين ماذا؟ خذي كنت أبحث عن كل فتاة ماتت من قبل

Ich habe nach Anhaltspunkten gesucht, wo er möglicherweise sein könnte. - Hi, John
-تشاك" لم يأتي إلى العمل كنت أبحث عن دليل يخبرني أين سيكون"

Ich habe nach Arbeit gesucht, nach Arbeit gesucht, nach Arbeit gesucht.
لقد كنت أبحث عن عمل أبحث عن عمل أبحث عن عمل

Ich habe nach dir gesucht, Greedo.
ايها الرئيس؟ لقد كنت ابحث عنك جريدو

Ich habe nach dem perfekten Fleck gesucht.
كنت ابحث و ابحث عن المكان المثالي

Ich habe nach dem zweiten Verteilerkasten gesucht, welcher in der Wand sein sollte, aber es stellte sich heraus, dass das Internet falsch liegen kann.
كنت ابحث عن شيء يسمى علبة الصمامات الكهربائية الثانوية و التي من المفترض ان تكون بالجدار لكن اتضح ان الانترنت يمكن أن تكون مخطئة

Ich habe nach all den Kindermädchen gesucht, die zu der Zeit hier waren.
بحثت عن كل المربيات اللواتي كن هنا في ذلك الوقت

Ich habe nach diesen Mann gesucht, tagelang unter den Truppen, doch ich sah ihn nie wieder.
بحثت عن ذلك الشاب بين القوات لايام ولكني لم اره مجددا

Ich habe nach allen leerstehenden Gebäuden in Central City gesucht.
لقد بحثت عن المباني الشاغرة في مدينة سنترال

Ich habe nach Selene gefragt, nicht nach dir.
...(لقد أرسلت في طلب (سيلين ...وليس أنت

Ich habe nach Selene gefragt, nicht nach dir.
...(لقد أرسلت في طلب (سيلين

Es tut mir leid, dass du warten musstest, aber weißt du, Ich habe nach jemandem gesucht.
عذراً لجعلك تنتظر و لكن ، أترى ، لقد كنتُ أبحث عن شخص ما

Ich habe nach Euch auf dem Dreizack gesucht.
لقد بحثتُ عنك فى معركة ترايدنت