"ich habe nein gesagt" - Traduction Allemand en Arabe

    • قلت لا
        
    • وأنا رفضت
        
    • قلتُ لا
        
    Als ich hier angefangen habe, hat mich jemand gefragt, ob ich mitkomme und Ich habe nein gesagt. Open Subtitles عندما بدأت أول مرة هنا أحدهم طلب مني فعل شيء وأنا قلت لا
    Du hast um meine Erlaubnis gebeten und Ich habe nein gesagt. Open Subtitles - "سألتني عن تبرّعكِ بالبويضات ، وأنا قلت "لا
    Ich habe nein gesagt. Ich habe es ihm gesagt. Open Subtitles قلت لا , أخبرته أني أرفض
    Ich habe nein gesagt! Open Subtitles من فضلك البسى وضعي المكياج قلت لا!
    Ich habe nein gesagt. Open Subtitles طلبوا قرداً عنكبوتياً وأنا رفضت
    Du hast gefragt, ob etwas nicht stimmt. Ich habe nein gesagt. Open Subtitles سألتني قبلاً إن ما كنتُ أعاني مشكلة، و قلتُ لا
    Bleib weg von mir, Ich habe nein gesagt. Open Subtitles ابتعد عنى لقد قلت لا
    Ich habe nein gesagt. Und nein ist nein. Open Subtitles انا قلت لا وكلامى واضح
    Ich habe nein gesagt. Open Subtitles قلت لا وسوف أنتقل من هنا
    Lady, Ich habe nein gesagt. Open Subtitles لقد قلت لا يا سيدة
    Ich habe nein gesagt. Open Subtitles يمكنك قول لا أنا قلت لا
    Max, Ich habe nein gesagt, okay? Open Subtitles ماكس، قلت لا كلب، حسناَ ؟
    Ich habe nein gesagt. Open Subtitles قلت لا, إتفقنا؟
    Ich habe nein gesagt! Open Subtitles - لا! لقد قلت لا!
    Ich habe nein gesagt. Open Subtitles -لا أهتم, قلت لا
    Ich habe nein gesagt. Open Subtitles رأيتها أم لا؟ - قلت لا -
    Ich habe nein gesagt. Open Subtitles لقد قلت "لا", وأعني "لا"!
    Ich habe nein gesagt! Open Subtitles لقد قلت لا
    Und ich habe "Nein" gesagt. Open Subtitles الذي أخذنا المنحة عليه، وأنا رفضت ذلكَ...
    Ich habe nein gesagt. Open Subtitles وأنا رفضت
    Ich habe "Nein" gesagt. Open Subtitles لـقد قلتُ لا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus