Ich habe nichts angeschaut, ich habe nicht gelächelt, Ich habe nichts getan. | Open Subtitles | لم أكن أنظر إلى أي شيء . لم أبتسم لأي شيء . أنا لم أفعل أي شيء |
Es gibt keine Akte, denn Ich habe nichts getan. | Open Subtitles | لا يوجد أي سجل لذلك، لأنني لم أفعل أي شيء. |
Ich habe nichts getan, als diese Pokerspieler starben. | Open Subtitles | لا نحتاج إلى أخرى أنا لم أفعل شيئاً عندما قـُتل الرجال في لعبة القمار |
Ich habe nichts getan! | Open Subtitles | أرجوكم أنا لم أفعل شيء لم أفعل شيء |
Sie haben den falschen Mann. Ich habe nichts getan. | Open Subtitles | لقد أمسكت بالرجل الخطأ أنا لم أفعل شيئا |
Ich habe nichts getan. | Open Subtitles | أنا لم تفعل أي شيء. |
Ich habe nichts getan. Ich dachte, wir folgten allen Regeln. | Open Subtitles | لم أفعل أي شيء ظننت أننا اتبعنا كل قانون |
Ich habe nichts getan. Es ist einfach... passiert. | Open Subtitles | لم أفعل أي شيء كانت محض الصدفة |
Ich habe nichts getan. Was macht ihr mit mir? | Open Subtitles | أنطر، أنا لم أفعل أي شيء خاطئ. |
Ich habe nichts getan, ich werde in meine Zelle zurückgehen. | Open Subtitles | لم أفعل أي شيء, سأعود لزنزانتي |
Ich habe nichts getan. | Open Subtitles | لم أكن أنا , أنا لم أفعل أي شيء |
Es ist, als wären meine Augen vollgelaufen. Ich habe nichts getan! | Open Subtitles | كأن شيئاً يغرق في عيناي أنا لم أفعل شيئاً |
Nichts, das war nichts. Ich habe nichts getan! | Open Subtitles | لا شي، لا شيء أنا لم أفعل شيئاً |
Ich habe nichts getan. | Open Subtitles | أنا لم أفعل شيء |
Ich hab's Ihnen doch gesagt! Ich habe nichts getan! | Open Subtitles | لقد قلتُ لكِ، أنا لم أفعل شيء! |
Hör zu. Ich habe nichts getan. | Open Subtitles | أسمعي أنا لم أفعل شيئا |
Ich habe nichts getan. | Open Subtitles | أنا لم تفعل أي شيء. |
Ich war da, aber Ich habe nichts getan. | Open Subtitles | كنت هناك ولكني لم أفعل أيّ شيء |
Bitte, hört mir doch zu. Ich habe nichts getan. | Open Subtitles | أرجوك , أسمعني , لم افعل أي شيء , أرجوك |
Ich habe nichts getan, was du nicht auch getan hast, diesen Skitter so vertraut aufzuschlitzen. | Open Subtitles | انا لم افعل اي شيء انت لم تفعليه اخرجت احشاء ذلك السكيتر بصورة جيدة |
Randolph, Mortimer, das ist unerhört. Ich habe nichts getan. | Open Subtitles | "راندولف"، "مورتيمر" هذا غير معقول لم أرتكب أي خطأ |
Ich schwöre es vor Gott, Ich habe nichts getan. | Open Subtitles | أقسم بالرب لم أرتكب شيئاً |
- Bitte, das geht nicht. Ich habe nichts getan. | Open Subtitles | أرجوك , لا يُمكنك أن تفعل هذا أنا لم أفعل أى شئ |
Sie haben kein Recht, mich festzuhalten. Ich habe nichts getan. | Open Subtitles | لا يحق لك إبقائى هنا, اطلق سراحى الآن لم أفعل أى شىء خطأ |
Ich habe nichts getan. | Open Subtitles | أنها لم تعد هناك لم أفعل أي شئ |
Ich habe nichts getan, das weißt du. Oder? | Open Subtitles | لم أقترف أيًّا من تلكَ الأمور وإنّكِ عليمة بذلك، صحيح؟ |