"ich habe nie" - Traduction Allemand en Arabe

• أنا لم
• انا لم
• لم يسبق لي
• و لمْ أشعر أبداً
• لم أقم
• أنا أبدا
• لم أرَ
• أنا مَا
• لم اسمع
• لم يكن لدي أيّ أفكار أبداً
• لم أتعلم
• لم أدرك أبداً
• لم أفهم

Ich habe nie etwas getan, Sie zu verletzen in der High School.
أنا لم تفعل أي شيء أن يصب عليك في المدرسة الثانوية.

Ich habe nie jemandem etwas zuleide getan... außer mir selbst.
أنا لم أؤذ أي شيء طيلة حياتي باستثناء نفسي

Ich habe nie verstanden, woher die vielen toten Hunde kamen.
أنا لم افهم أَبَداً الذي كان هناك العديد من الكلابِ الميتةِ على الشاطئِ.

Ich habe nie Stofftiere gehabt. Moment mal. Ich habe doch eins bekommen.
انا لم احصل على دمى عند طفولتي لا، على العكس تذكرت

Ich habe nie behauptet, dass es einfach wird. - Geht es um Geld? - Nein.
انا لم اقل لك ان هذا سيكون سهلا هذة مسالة مال

Ich habe nie gehört, dass sich jemals eine Stimme in diesem Hotel erhoben hätte.
لم يسبق لي ان رأيت احدا يرفع صوته في هذا المكان لا أحد

Ich habe nie die Sonne auf meinem Gesicht gespürt... oder echte Luft geatmet und bin auch nicht im Wasser geschwommen.
و لمْ أشعر أبداً بأشعة الشمس تلامس وجهي أو تنفستُ هواءاً طبيعياً أو طفوتُ في الماء

Ich habe nie verhehlt, dass das, was von Deutschland verlangt wurde... einen vollständigen Bruch mit seinen Traditionen bedeutet.
أنا لم أخفي عن نفسي أن ما كنا نطالب به ألمانيا هو تخلي عن تقاليد هذا البلد, شكراً

Ich habe nie auf den Titel geschaut.
أتعلم, أنا لم انظر الى الغلاف مطلقاً .لقد نظرت إلي الذي كتب لى

Ich habe meine Opfer nie gehasst. Ich habe nie aus Wut getötet.
أنا لم أكره ضحاياي قط، و لم أقتل بدافع الغضب

Mutter, Ich habe nie einen Mann erlebt, der so wenig Interesse an mir hat.
أمّي، أنا لم أرى الرجل أبداً يهتم بي ولو قليلاً

Nein, der Rat war ok. Ich habe nie gesagt:
لا ، النصيحة لم تكن سيئة أنا لم أقل لها أبداً أنها يجب عليها أن

Ich habe nie gesagt, dass ich sie liebe.
كلا .. كلا .. انا لم أقل أنني أُحبّها هذه حيلة حقيرة وأنا لم أقم بذلك

Ich habe nie mit Fünfter gearbeitet, aber das wusste er nicht.
انا لم اكن اعمل مع العضو الخامس وهو لم يكن يعلم

Ich habe nie verstanden, was den Gelegenheitskonsumenten vom Gewohnheitsjunkie unterschied, aber zum Glück hätte ich Kokainstreifen so lang wie der Belt Parkway schnupfen können.
انا لم افهم ابداً لما يغير استخدام المخدرات الترفيهى من الشخص ولكن من نعمة الرب

Ich habe nie eine Frau betrogen, mit der ich zusammen war.
لم يسبق لي أبداُ و أن خنت إمرأة أواعدها أبداً

Ich habe nie jemanden verraten, der nicht sowieso untergegangen wäre.
لم يسبق لي أن كشفت أمر شخص لم يكن ليسقط في آخر المطاف

Ich habe nie die Sonne auf meinem Gesicht gespürt... oder echte Luft geatmet und... bin auch nicht im Wasser geschwommen.
و لمْ أشعر أبداً بأشعة الشمس تلامس وجهي أو تنفستُ هواءاً طبيعياً أو طفوتُ في الماء

Ob du an mich und meinen Kampf glaubst oder nicht - Ich habe nie an dir gezweifelt, Rya'c.
سواء آمنت بي أو بما اخترت أن أفعلة ذلك لا يغير الحقيقة أنا أبدا ما شككت بقلبك أبدا, راياك

Ich habe nie ein Abbruchzeichen an der Wagenseite gesehen.
لم أرَ علامة إلغاء للمهمة على جانب سيارة من قبل

Ich habe nie jemandem davon erzählt, aber ich mochte deine Gedichte.
نعم، أنا مَا أخبرتُ أي شخص حول هذا، لكن أنا .. .أحَببتُ قصائدَكَ

Ich habe nie von einem Palero gehört, der tötet um eins zu bekommen.
لم اسمع ابدا ان احدا من الباليرو قتل للحصول على واحد

Also, komm nicht auf irgendwelche Ideen. Ich habe nie irgendwelche Ideen.
.ـ إذاً، ليس لديك أيّ أفكار ـ لم يكن لدي أيّ أفكار أبداً

Und Ich habe nie gelernt, wie man Fleisch kauft
لم أتعلم يوماً كيف أشتري اللحم.

Ich habe nie begriffen wie nutzlos Bargeld ist...
لم أدرك أبداً كيف يمكن أن يكون النقد بلا قيمة

Ich habe nie verstanden, wovon sie geredet hat, aber ich war dankbar.
لم أفهم أبدًا ما الذي كانت تتحدث عنه ولكنني كنت مُمتن