"ich hier rauskomme" - Traduction Allemand en Arabe

• خرجت من هنا
• خروجي من هنا

Wenn ich hier rauskomme, lass ich meine Augen operieren.
إذا خرجت من هنا سأجرى جراحة الليزر لعيوني

Wenn ich hier rauskomme, bist du tot!
أنت ميت اذا خرجت من هنا,تعال الى هنا ايها الحقير

Wenn ich hier rauskomme, verprügle ich den.
أنا أقسم، إذا خرجت من هنا فسوف ألكمه حتى يسقط أرضا

Wenn ich hier rauskomme, werde ich Schauspielerin in Fernsehserien.
وبمجرد خروجي من هنا سأذهب إلى لوس أنجلوس لكي أكون ممثلة سأصبح على التلفزيون

Vielleicht... wenn ich hier rauskomme, vielleicht schaffen wir das ja mal.
...ربما إن,عن طريق الصدفة,خرجت من هنا,ربما يوما ما يمكننا أن نكون كذلك

Falls ich hier rauskomme, wird er dich verfolgen.
إذا خرجت من هنا سيسعى خلفك مجدداً

Wenn ich hier rauskomme, reiße ich Sie in Stücke, die klein genug sind, um Sie herunterzuspülen.
لو خرجت من هنا سوف أمزقك

Ich schätze keine dieser Möglichkeiten beinhaltet, dass ich hier rauskomme.
لا أفترض أنّ أحد الطّريقيْن يتضمّن خروجي من هنا سليمًا؟

Ich kümmer mich darum, sobald ich hier rauskomme.
سأنهي هذا الأمر بمجرد خروجي من هنا