"ich hoffe nur" - Traduction Allemand en Arabe

• أتمنى فقط
• آمل فقط
• أنا فقط آمل
• أنا فقط أتمنى
• اتمنى فقط
• آمل فحسب
• أملي الوحيد
• انا فقط أأمل
• أنا فقط أتمنّى
• آمل بألا
• أتمني فقط
• أمل فقط
• أنا أتمنى فحسب
• فقط اتمنى
• فقط كنت اتمنى

Ich hoffe nur, dass du dort ebenso viel Gutes tun kannst wie hier.
أتمنى فقط أن تقوم بعمل مفيد هناك بقدر ما كان بإمكانك هنا

-Leichter Sieg. Diese Typen sind ziemliche flaschen. Ich hoffe nur, ich kann mich wach halten.
على مهلك مدام هؤلاء الشبان هم مجموعة مضخات أنا أتمنى فقط أن أظل مستيقظاً

Ich hoffe nur, dass keiner sehen konnte wie nervös ich war.
كنت آمل فقط بأن لا يرى أحد كيف كنت متوتراً

Ist es. Ich hoffe nur, dass du erkennst, dass wie die Dinge liegen, jemand älteres als du genommen wird.
بلى, آمل فقط بان تدرك أن الأمور كما هي الآن

Ich hoffe nur, Du schleppst diese Schwierigkeiten nicht an ihre Tür.
أنا فقط آمل بأنك لم تأخذ هذه المشكلة لعتبة دارها

Er ist ein kluges Kind. Ich hoffe nur, dass er uns nicht hergelockt hat.
إنه ولد ذكي , أنا فقط أتمنى أن لا يكون يقودنا إلى هنا

Ich hoffe nur, wir finden ihn, bevor er was schlimmeres macht.
أتمنى فقط لو نعثر عليه قبل أن يفعل شيئاً أسوء

Ich hoffe nur, er tut das seiner nächsten Freundin nicht an.
أجل ، أتمنى فقط ألا يكرر فعلته مع الفتاة التالية

Ich hoffe nur, dass sie dieses Jahr nicht wieder anfängt zu singen.
أتمنى فقط ألا تضع في رأسها فكرة الغناء هذه السنة

Ich hoffe nur, dass wir nicht zu spät sind. Vite! Vite, mon ami!
أتمنى فقط أن نكون في الوقت أسرع أسرع يا صديقي

Ich hoffe nur, dass Kalfas Ihre Suche nach dem Stargate nicht behindert.
أتمنى فقط أن انعدام ثقته بكم لن تتعارض مع سعيكم وراء الستارجيت

Ich hoffe nur, dass sie weiß, was sie dort erwartet.
أتمنى فقط أن تكون مدركة ما هي مقبلة عليه.

Ich hoffe nur, dass ich es bin. Wie auch immer. Wenn du dich dann besser fühlst, rede weiter.
ـ آمل فقط أن أكون أنا ـ أيا يكن ، إن كان هذا يشعرك بالتحسن فتحدث

Ich hoffe nur, er ist bizarr genug, dass unsere Versicherung es deckt.
آمل فقط أنه غريب بما فيه الكفايه حتى يغطيه التأمين

Ich hoffe nur, dass das nicht unter all den anderen Sachen verloren geht, die du sorgfältig in Betracht ziehst.
آمل فقط ألاّ يضيع في خضم تلك الأمور الأخرى التي تدرسينها بعناية

Ich hoffe nur, du weißt, dass du nie das tun kannst, was ein Mann tun kann.
انا آمل فقط بان تعرفوا بأنكم لن تستطيعوا أبداً مجاراة ما يفعله الرجل

Ich hoffe nur, wir passen dazu.
أنا فقط آمل بأن نتلائم معها .ولا نكون محرجين

Ich hoffe nur, dass sie Videospiele mögen wird.
أنا فقط أتمنى أنها ستحب الألعاب التلفزيونية

Ich hoffe nur, bevor das hier vorbei ist werde ich Gelegenheit haben, mit Ihnen so zu verfahren, wie Sie mit ihm.
اننى اتمنى فقط قبل ان تنتهى هذه المهمه ان تكون لدى الفرصه لاستخدمك بنفس الطريقه التى استخدمته بها

Ich hoffe nur, dass ich es ihm eines Tages zurückzahlen kann.
آمل فحسب أن أتمكن من رد صنيعه هذا يوماً ما

Ich hoffe nur, daß ihre Majestät diese Gefahr gut übersteht.
أملي الوحيد أن تكون صاحبة الجلالة قد سلمت من هذا الخطر

Ich hoffe nur, es liegt daran, weil sie nie viel Zeit mit anderen Babys verbrachte.
انا فقط أأمل ان تكون المشكلة بسبب انها لم تقضي الكثير من الوقت مع اي من الأطفال

Ich hoffe nur, dass Sie nicht von einer Killerkakerlaken-Plage ausgehen.
أنا فقط أتمنّى بأنّك لا تدلّ عليه جئت عبر إبتلاء... صراصير قاتلة.

Ich hoffe nur, er hat sich bei seinen heutigen Anstrengungen nicht die Wunde entzündet.
آمل بألا لا يزداد جرحه بعد كل هذا المجهود اليوم

Ich hoffe nur, sie sind von der wirklichen Blair Waldorf nicht enttäuscht, wenn sie sie treffen.
أتمني فقط ألا يصابوا بخيبه أمل من بلير والدورف الحقيقة عندما يقابلوها

Ich hoffe nur, Charlie weiß, was sie macht.
انا أمل فقط ان تكون شارلي علي علم بما اقحمت فيه نفسها

Ich hoffe nur, dass du verstehst, das nichts, was mit dir passiert, etwas Persönliches ist.
أنا أتمنى فحسب أن تتفهم أن لاشئ شخصى يحدث لك الان

Ich hoffe nur, das ist jetzt kein Enttäuschung... nachdem wir letzte Nacht den Langzähnen die Scheiße raus geprügelt haben.
انا فقط اتمنى ان لا تكون اصبت بخيبة امل كبيرة بعد ان نلت مانلت منهم البارحة

Ich hoffe nur, dass ihr nicht bloß meine Zeit verschwendet.
فقط كنت اتمنى الاتهدر وقتي هذا كل شيء إدارة ، هاه