"ich ihn sehe" - Traduction Allemand en Arabe

• أراه
• أَراه
• اراه

Ich weiß nur, wenn ich ihn sehe, wenn ich mit ihm spreche, wird alles wieder gut.
أنا أعرف فقط أنه إذا كان يمكن أن أراه وأتكلم معه فسيكون كل شيء على ما يرام

Ich muss ihm die Hand schütteln, wenn ich ihn sehe.
نعم يجب أن اشكره عندما أراه المرة القادمة

Immer, wenn ich ihn sehe, möchte ich mit ihm Dinge machen, für die ich in unserer Praxis absolut nicht bezahlt werde.
كل مرة أراه أريد أن أفعل أشياء له لا أريده أن يدفع لها

Jedes Mal, wenn ich ihn sehe, wundere ich mich, wie er mit sich leben kann.
و كُل مرة أراه أتسائلُ كيفَ يُمكنهُ العيش مع نفسِه

Ich werde ihm in den Hintern treten, wenn ich ihn sehe!
سأضربه عندما أَراه

Die Gespräche enden nie... und ich fühle... ich weiß nicht, ich fühle mich gut immer wenn ich ihn sehe.
الحديث لا ينتهي ابدا ..و انا اشعر لا ادري، اشعر افضل عندما اراه

Wenn ich ihn sehe, fängt mein Herz an zu rasen, seine Hände machen mich verrückt.
عندما أراه قلبى يقفز من الفرحة ويديه , تقودنى الى الجنون

Nein. Ich erkenne einen Schuldigen, wenn ich ihn sehe. Er ist schuldig, egal, ob du es sehen kannst, oder nicht.
كلّا، فإنّي أعلم المذنب حالما أراه إنّه مذنب، سواء وسعكِ إبصار ذلك أو لا

Ich habe genug Mörder interviewt, um einen zu erkennen, wenn ich ihn sehe.
لقد حاورت ما يكفي من القتلة لكي أميز واحداً عندما أراه.

Und wenn ich ihn dort besuche, an diesem Ort und ich ihn sehe und ich ihn rieche ...
وعندما أذهب لزيارته هناك في ذلك المكان، وعندما أراه وأشم رائحته

Glauben Sie mir, ich erkenne schwarzen Schimmel wenn ich ihn sehe...
ثقي بي، أستطيع التعرف على العفن الأسود عندما أراه

Ich bin vielleicht kein guter Arzt, aber sogar ich erkenne einen toten Mann, wenn ich ihn sehe.
قد لا أكون طبيباً جيداً ولكنني أعرف الشخص الميت حينما أراه.

Ich will, dass jeder Danny so sieht, wie ich ihn sehe, und zwar dass... er so gut wie vollkommen ist, also... ist er mein Held.
انا فقط أريد الجميع أن يري داني بالطريقة التى أراه بها مما يعني قريبة جداً من المثالية

Ich sage es Fitz, wenn ich ihn sehe. Nein, nein, nein.
لكن لا أحد من قبل قد وافقَ تماماً سأُخبر فيتز عندما أراه لا لا

Wenn ich ihn sehe, fahre ich weiter, auch wenn ich den Taxischein verliere!
أخبره بذلك. عندما أراه سأستمر بالقيادة.

Ich beichte vor Gott, wenn ich ihn sehe... nicht Euch.
...سأعترف للرب عندما أراه وليس لك أنت...

Aber wenn ich ihn sehe, dann werde ich ihn küssen, weil er Euch bestohlen hat.
. لكني سأقبله عندما أراه يسرق منك

Mir fällt nichts ein, wenn ich ihn sehe.
لا أستطيع أن أفكر في أيّ شيء عندما أراه

Wenn ich ihn sehe... rufe ich dich an.
... إذا أَراه... سأخبرك

Ich erkenne ihn, wenn ich ihn sehe.
حسنا؟ انا سوف اعرفه عندما اراه.