"ich jemand anderes" - Traduction Allemand en Arabe

• أغدو شخصًا آخر
• أصير شخصًا آخر
• أغدو أحدًا آخر
• فإنّي شخص آخر

Um die Erinnerung an meinen Freund zu ehren, muss ich jemand anderes sein.
"لكيّ أشرّف ذكرى صديقي، فلا بدّ أن أغدو شخصًا آخر"

Um die Erinnerung an meinen Freund zu ehren, muss ich jemand anderes sein.
"لكيّ أشرّف ذكرى صديقي، فلا بدّ أن أصير شخصًا آخر" "تومي ميرلن))"

Um die Erinnerung an meinen Freund zu ehren, muss ich jemand anderes sein.
"لتشريف ذكرى صديقي، يتحتّم على أن أصير شخصًا آخر"

Um das zu tun, muss ich jemand anderes werden.
"ولتحقيق ذلك، فلا بدّ أن أغدو أحدًا آخر"

Für alle anderen in Starling City bin ich jemand anderes.
"أما بالنسبة لبقيّة مدينة (ستارلينج)، فإنّي شخص آخر"

Um die Erinnerung an meinen Freund zu ehren, muss ich jemand anderes sein.
"لكي أشرّف ذكرى صديقي، فلا بدّ أن أغدو شخصًا آخر"

Um die Erinnerung an meinen Freund zu ehren, muss ich jemand anderes sein.
"لكي أشرّف ذكرى صديقي، لا بدّ أن أغدو شخصًا آخر"

Um die Erinnerung an meinen Freund zu ehren, muss ich jemand anderes sein.
"لتشريف ذكرى صديقي، يجب أن أغدو شخصًا آخر"

Um die Erinnerung an meinen Freund zu ehren, muss ich jemand anderes sein.
"لتشريف ذكرى صديقي، يتحتّم أن أغدو شخصًا آخر"

Um die Erinnerung an meinen Freund zu ehren, muss ich jemand anderes sein.
"لتشريف ذكرى صديقي، يجب أن أصير شخصًا آخر"

Um die Erinnerung an meinen Freund zu ehren, muss ich jemand anderes sein.
"لتشريف ذكرى صديقي، يتحتّم أن أصير شخصًا آخر"

Um das zu tun, muss ich jemand anderes werden.
"ولتنفيذ ذلك "لا بدّ أن أغدو أحدًا آخر"

Um dies zu tun, muss ich jemand anderes werden.
"ولفعل هذا فلا بدّ أن أغدو أحدًا آخر"