"ich kümmere mich um dich" - Traduction Allemand en Arabe

• سأعتني بك
• سأعتني بكِ
• سأعتنى بك
• سأعتنى بكِ
• أنا مهتمّةٌ بك

Hey, ich bin für dich da und Ich kümmere mich um dich.
أنتِ , حصلتُ عليك حسنا , سأعتني بك يا إلهي

Hab keine Angst. Ich kümmere mich um dich.
لا تقلقي بأمر أي شيء ,لأنني سأعتني بك

Glaub mir, Ich kümmere mich um dich, und es wird ihm gut gehen.
صدقيني، سأعتني بكِ وسيكون هو على ما يرام

Ich kümmere mich um dich und zeige dir, wie's hier läuft.
لننطلق. سأعتني بكِ لا تقلقي سوف أريك الحبال.

Ich kümmere mich um dich.
سأعتنى بك, لكن على أن أساعد أخاك

Ich kümmere mich um dich, wenn du krank bist.
سأعتنى بكِ إذا مرضتِ

Ich kümmere mich um dich. Ich kümmere mich um dich.
أنا مهتمّةٌ بك، أنا مهتمّةٌ بك

Ich verspreche dir, Ich kümmere mich um dich.
أعدك, بأني سأعتني بك.

Keine Sorge, Ich kümmere mich um dich.
لا تقلق, سأعتني بك

Ich kümmere mich um dich.
سأعتني بك لقد أمسكتك

Ich kümmere mich um dich, eröffne ein Konto, wo monatlich Geld eingeht, und besorg dir einen neuen Ausweis, damit du nie wieder mit dem Namen Amanda Clarke in Verbindung gerätst.
سأعتني بك سأنشئ حساباً مصرفياً بإيداعات شهرية وسأصدر لك هوية جديدة حتى لا يتم ربطك باسم (أماندا كلارك) ثانية

- Ich kümmere mich um dich, OK?
سأعتني بك , حسنا ؟

Ich kümmere mich um dich und das Baby.
سأعتني بك وبهذا الطفل

Ich kümmere mich um dich. Ich verspreche es. Ich weiß, du hast mir zwar abgesagt, aber... ich weiß etwas über dich, Norma Bates.
سأعتني بكِ جيداً أعدكِ أعرف أنك قلتي لاتقدرين على القدوم قبلاً

Du kannst jetzt rauskommen. Ich kümmere mich um dich.
يُمكنكِ الخروج الآن، سأعتني بكِ

- Ich sagte, Ich kümmere mich um dich.
أخبرتك أنني سأعتني بكِ.

Hab keine Angst. Ich kümmere mich um dich.
لا تقلقي، سأعتني بكِ

Ich kümmere mich um dich.
أنت محارب شجاع . سأعتنى بك

- Ich kümmere mich um dich, Baby. - Ja?
سأعتنى بك - حقاً ؟

Ich kümmere mich um dich.
سأعتنى بكِ جيداً

Ich kümmere mich um dich.
أنا مهتمّةٌ بك