"ich kann sie" - Traduction Allemand en Arabe

• لا يمكنني أن
• أنا يُمْكِنُ أَنْ
• لا استطيع ان
• أستطيع أن آخذك
• سأقوم باعتقالك
• ولا يمكنني
• يمكننى ان
• لايمكنني الصمود وأبعادهم
• لن استطيع اعادتك
• لا يمكنني السماح لهم
• لا يمكنني تركها
• لا يمكني أن
• لا يُمكننى تركك
• لا أستطيع السماح
• لا أستطيع رؤيتها

Falsch. Ich sehe Sie nicht an. Ich kann sie nicht sehen.
خطأ. أنا لا أنظر إليكم. لا يمكنني أن أراكم.

Ich kann sie nicht züchten, pflegen, einfangen oder treiben, rein gar nichts.
لا يمكنني أن أربيها أو أعتني بها أو أربطها أو أطاردها أو ما شابه

Ich kann sie zu Staub zerfallen lassen, jetzt sofort, Junge.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُحولك الى تراب الآن، أيها الولد.

Ja, aber ich habe die Bar, Ich kann sie nicht einfach schließen.
نعم ، لا ، انا املك الحانة لا استطيع ان اغلقها

Und ich sagte, dahin kann ich Sie nicht bringen, aber Ich kann sie in die Schwerelosigkeit bringen, in Zero G.
وقلت له لا أستطيع أن آخذك هناك و لكنني أستطيع ان آخذك الى حال بدون وزن الى اللاجاذبية.

Jetzt können Sie mir sagen, wo Sie Ihren Mann treffen, oder Ich kann sie vor den Augen ihrer Tochter festnehmen.
يمكنكِ إخباري الآن أين ستقابلين زوجكِ أو سأقوم باعتقالك الآن أمام ابنتك فالتذهبي إلى الحجيم

Totoro, Mei hat sich verirrt! Ich kann sie nicht finden.
توتروا ماي ضائعة ولان نستطيع إيجادها في أي مكان ولا يمكنني إيجادها

Liebe ist nicht wie ein Schalter, Ich kann sie nicht ausschalten.
الحبّ ليس له مفتاح يمكننى ان أطفئه وقت ما اريد

Ich kann sie nicht länger aufhalten.
لايمكنني الصمود وأبعادهم أكثر من ذلك

Ich kann sie dir nicht erzählen, weil ich nicht er bin schade, ich wünschte es wäre wahr
لا يمكنني أن أحكيها لك لأنني لست هو يا للأسف

Ich kann sie nicht zu Bizu bringen, aber zu Monsieur Vainqueur... dem Assistenztrainer der Mannschaft.
لا يمكنني أن آخذك لبوزو و لكن يمكنني أن آخذك للسيد فانكيور مساعد مدرب الفريق

Ich kann ihr alle Möglichkeiten der Welt bieten, aber Ich kann sie nicht dazu bringen, etwas zu tun was ich von ihr will.
, يمكنني أن اعطيها كل الخيارات في العالم لكن لا يمكنني أن أجعلها تفعل ما أريده

Ich kann sie bezahlen.
الموافقة، نظرة، أنا يُمْكِنُ أَنْ أَدْفعَك.

Ich kann sie nicht zur Gruppe lassen, wenn Sie Anzeichen von Aggressionen zeigen.
لا استطيع ان اعيدك إلى المجمع اذا كنت تظهرين علامات على العدائية

Ich arbeite in einem Obdachlosenheim. Ich kann sie dorthin bringen.
لقد عملت في المأوى أستطيع أن آخذك إلى هناك

Jetzt können Sie mir sagen, wo Sie Ihren Mann treffen, oder Ich kann sie vor den Augen ihrer Tochter festnehmen.
يمكنكِ إخباري الآن أين ستقابلين زوجكِ أو سأقوم باعتقالك الآن أمام ابنتك

Ich kann sie einfach nicht sauber machen und ins Bett bringen.
ولا يمكنني تنظيف مكانها .. ووضعها على السرير

Ich kann sie dazu bringen, zu machen, was ich will.
كما انى استطيع خداعهم انا يمكننى ان اجعلهم يفعلون ما اريده بمجرد الحديث معهم

Ich kann sie nicht wieder einsetzen, Jack.
لن استطيع اعادتك للعمل يا "جاك"

Ich kann sie die Bestie nicht allein bekämpfen lassen.
لا يمكنني السماح لهم بمحاربة الوحش من تلقاء أنفسهم

- Ich kann sie nicht allein lassen! - Jetzt werd doch wieder vernünftig!
لا يمكنني تركها - عد إلى رشدك -

Ich kann sie nicht ständig mit mir mitschleifen.
لا يمكني أن أجرهم ورائي في كل مكان

Ich kann sie hier nicht rauslassen, die bringen mich um.
لا يُمكننى تركك ترحل من هُنا -سأُقتل إن لم أفعل هذا

Ich kann sie mich nicht so sehen lassen.
لا أستطيع السماح لها برؤيتي هكذا

Ich kann sie nicht sehen, diese Jägerin.
أنا لا أستطيع رؤيتها ، المُبيدة ،لا أستطيع