"ich kenne niemanden" - Traduction Allemand en Arabe

• لا أعرف أي شخص
• لا أعرف أحد
• لا أعرف أحداً
• أنا لا أعرف أي
• لا اعرف احد
• شخص أعرفه هنا
• هناك مِن شخص أعرفه
• لا أعرف أحدًا
• لا أعرف أي أحد

Ich kenne niemanden, der so heißt.
فرانك فراي. أنا خائف أنا لا أعرف أي شخص بذلك الاسم.

Ich kenne niemanden ausser ein paar verfluchte Superhelden.
لا أعرف أي شخص آخر بخلاف الخارقين الملاعين

Die Wahrheit ist, Ich kenne niemanden, der nicht von etwas verfolgt wird... oder jemanden.
, الحقيقة هي . . أنا لا أعرف أحد لا يطارده شيئاً أو شخصاً

Ich habe Ihnen doch gesagt, Ich kenne niemanden, der so heißt.
سبق أن أخبرتكما لا أعرف أحداً بذلك الاسم

Aria ging, Ich kenne niemanden auf der Party, du bist meine Mitfahrgelegenheit, und ich konnte dich nirgends finden.
اريا غادرت,لا اعرف احد في هذة الحفلة انتي سائقتي ,ولم اجدك في اي مكان

Doch Ich kenne niemanden in London, wissen Sie.
ليس هناك مِن شخص أعرفه هنا في لندن , كما تعلم

Ich kenne niemanden, bei dem jemals eine Fernbeziehung funktioniert hat.
لا أعرف أحدًا استطاع إنجاح علاقة بعيدة المدى

Ich kenne niemanden, der so gut porträtieren kann.
لا أعرف أي أحد يمكنه عمل شيء مماثل لهذا.

Ich kenne niemanden außer ein paar verfluchte Superhelden.
لا أعرف أي شخص آخر بخلاف الخارقين الملاعين

Ich kenne niemanden, der mit Gaming seinen Lebensunterhalt verdient hat.
أنا لا أعرف أي شخص جعل لقمة العيش في الألعاب.

Ich kenne niemanden, der heiratet.
المشكلة هي بانني لا أعرف أي شخص مقبل على الزواج

Ich kenne niemanden, der so groß ist wie der Kerl, der sie entführte.
أنا لا أعرف أحد بطول الشخص الذى أخذها

Ich kenne niemanden namens Scudder!
لا أعرف أحد إسمه (سكدر).

Ich kenne niemanden, die Elise heißt.
لا أعرف أحد يُدعى (إليز).

Ich kenne niemanden, der so etwas tun würde.
لا أعرف أحداً قد يقدم على أمر كهذا.

Ich kenne niemanden, der so brillant oder furchtlos ist.
لا أعرف أحداً بمثل ذكائك أو شجاعتك.

- Ich kenne niemanden mit diesem Namen.
لا أعرف أحداً بهذا الإسم.

Ich kenne niemanden.
أنا لا أعرف أي واحد يلائم ذلك الوصف

Ich kenne niemanden und kam mir albern vor.
اترين لا اعرف احد... اشعر بالحرج من االتحديق في الناس

Ich kenne niemanden, der so heisst.
لا اعرف احد بهذا الاسم

Ja, aber Ich kenne niemanden in London, wissen Sie.
أجل , لكن ... . ليس هناك مِن شخص أعرفه هنا في لندن , كما تعلم

Ich kenne niemanden, der so ist wie sie.
لا أعرف أحدًا مثلها.

Ich kenne niemanden, der ihm was antun wollte.
أنـا لا أعرف أي أحد يريد إيذاءه