"ich kenne sie nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• أنا لا أعرفك
• أنا لا أعرفها
• أنا لا أَعْرفُك
• انا لا اعرفها
• أنا لا أعرفكِ
• أنا لم أعرفها
• لا تعرفنى
• لا اعرفهم
• أنا لا أعرفهم
• انا لا اعرفك

Ich kenne Sie nicht und verspüre leider auch keinen Wunsch dazu.
أنا لا أعرفك و أسف أن أقول أني لا أود ذلك

Ich kenne Sie nicht und jemanden, den ich nicht kenne, lasse ich nicht rein.
أنا لا أعرفك وأنا لا أسمح للغرباء بالدخول

Ich kenne Sie nicht mal. Gehen Sie, Mister. Hören Sie auf.
أنا لا أعرفك اذهب يا سيد ، توقف

Ich kenne Sie nicht, aber sie muss cool sein, wenn sie ihn aushält.
أنا لا أعرفها كثيراً، ولكن ، انها فتاة غير عادية.

Ich kenne Sie nicht so gut, ehrlich gesagt.
أنا لا أعرفها بشكل جيد إذا كنتِ تريدين الحقيقة.

Ah...ich bin über Sie im Bilde, Mr. Taggart, aber ich fürchte, Ich kenne Sie nicht.
آه. أَعْرفُ منك , السّيد تاجرت... لكن أَنا خائفُ أنا لا أَعْرفُك.

Ich kenne Sie nicht gut, aber ich halte Sie für 'nen inkompetenten Sack.
أنا لا أعرفك جيداً, لكنني أشعر بأنك... شخص حقير و غير كفء قد وجد مكان يختبئ به.

Ich kenne Sie nicht, aber ich kenne Ihre Frau.
أنا لا أعرفك جيداً، لكنني أعرف زوجتك.

Ich kenne Sie nicht und die da erst recht nicht, und so lange das so ist, lasse ich nichts runter und gebe Ihnen gar nichts.
أنا لا أعرفك ! وأنا متأكد أنني لا أعرفهم أيضاً ولكن إلى أن أعرف أنا لن أخفض شيءً

- Hören Sie, Ich kenne Sie nicht.
أوه ، انظر ، أنا لا أعرفك أنا ..

Ich kenne Sie nicht, aber ich wollte Sie nicht sterben lassen.
أنا لا أعرفك لكنني لم أكن لأدعك تموتين

Ich kenne Sie nicht mal! Wie kann ich Ihnen vertrauen?
أنا لا أعرفك حتى كيف يمكنني الوثوق بك؟

Ich kenne Sie nicht und ich wohne sei Jahren in diesem Haus.
أنا لا أعرفك وقد عشت في المبنى لسنوات

Ich kenne Sie nicht und hätte ihr Hirn auf dem Spielplatz verspritzt.
أنا لا أعرفها , كنت مستعد لتفجير رأسها

Sie bezahlt meine Miete nicht. Ich kenne Sie nicht.
إنّها لا تدفعُ إيجاري أنا لا أعرفها

Ich kenne Sie nicht so gut.
أنا لا أعرفها جيداً

Ich kenne Sie nicht mal.
أنا لا أَعْرفُك حتى.

Weder Dan noch mein Geld ist hier. Und Ich kenne Sie nicht.
اخى ليس هنا و ايضاً المال و انا لا اعرفها

Ich kenne Sie nicht. Ich habe Sie noch nie in meinen Leben gesehen.
أنا لا أعرفكِ ولمْ أُقابلكِ مطلقاً في حياتي

Nein, Sie kennen mich nicht. Und Ich kenne Sie nicht.
كلا ، انت لا تعرفنى ، وأنا لا أعرفها

Welchen? - Ich kenne Sie nicht, Moss.
انا لا اعرفهم ، " موس "

Ich kenne Sie nicht.
أوه، أنا لا أعرفهم.

Ich habe Ihnen nichts zu sagen. Ich kenne Sie nicht und Ihre Frau auch nicht.
ليس لدى ما اقوله لك يا سيدى انا لا اعرفك ولا اعرف انك زوج تلك المرأة؟