Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ich komme gleich zurück" - Traduction Allemand en Arabe
-
سوف أعود
-
سأعود حالاً
| Es tut mir wirklich leid, Toby. Ich komme gleich zurück, okay? Hey. | Open Subtitles | آنآ أسفه حقا توبي سوف أعود,حسنا مرحبا, هل يمكنك الاتصال بي؟ |
| Ich komme gleich zurück. | Open Subtitles | . حسناً ، أعد إصدارها . سوف أعود خلال دقيقة |
| Ich komme gleich zurück. | Open Subtitles | سوف أعود |
| Ich komme gleich zurück. | Open Subtitles | سأعود حالاً هل فهمت ؟ شكرا لك |
| Warte hier. Ich komme gleich zurück. | Open Subtitles | انتظر هنا سأعود حالاً |
| Ich komme gleich zurück. | Open Subtitles | سأعود حالاً. |
| Ich komme gleich zurück. | Open Subtitles | سوف أعود |
| Ich komme gleich zurück. | Open Subtitles | سأعود حالاً - ... آآآ - |