"ich komme mit" - Traduction Allemand en Arabe

• سأذهب معك
• سآتي معك
• سأرافقك
• أنا قادم معك
• أنا معك
• سأتي معك
• سأرافقكم
• سأرافقكِ
• أنا سأذهب
• انا ذاهب
• أنا قادمة
• سأتي معكِ
• سآتي معكِ
• سأنضم
• ساذهب معك

Ich komme mit. Rufen Sie meine Kinder an.
سأذهب معك اتصلى بالاطفال , سأكون على اتصال

Und Ich komme mit, wenn du ausbrichst, und wenn du in irgendeiner Weise denkst,
سأذهب معك عندما تهرب و لو اعتقدت ، في أي حال

- Ihr seid hier sicher. Ich hole sie. - Ich komme mit.
أنتم يا رفاق يجب أن تكونوا بأمان , سأجلبها سآتي معك

- Schön, Ich komme mit. - Allein.
أريد أن أتمشى قليلاً - لا بأس، سأرافقك -

- Dann gehst du aber nicht allein. Ich komme mit.
ـ حسناً، لا يُمكنك الذهاب لوحدك ـ سأذهب معك

Ich weiß nicht, wo ich hingehen soll. Ich komme mit dir.
، ليس لديّ مكان لأذهب إليه لذا سأذهب معك

Ich komme mit. Ja. Weg hier!
سأذهب معك ، لدى معطفك و قبعتك - فلنذهب قبل أن يغيروا رأيهم -

- Ich komme mit. - Ich bin alleine schneller.
ــ حسناً, سآتي معك ــ ساكون أسرع بمفردي, أتعلم

Hey, Ich komme mit dir mit.
يا هذا، سآتي معك الأكاديمية في حالة تأمين

Ich komme mit. Cool.
أجل، وأتقد أنني سآتي معك إن كنت لا تمانع

Ok, Ich komme mit, aber lass sie in Ruhe.
حسناً، سأرافقك لكن اتركيهم و شأنهم

Ich komme mit. - Ich würde ja auch...
-بل كإثنان، لقد قلت أنى سأرافقك

Nein. Ich komme mit dir.
لا، لا، لا سأرافقك.

Nein, Ich komme mit rein.
كلا أنا قادم معك

Ich komme mit. Wir finden sicher eine Unterkunft im Dorf.
أنا معك ، يمكننا إيجاد . غرفة للإيجار في هذه القرية

Ich komme mit, damit wir uns unterhalten können über...
سأتي معك لأن يجب علينا أننتكلمبشأنذلك ..

Ich glaube, Ich komme mit euch.
-حسناً، أعتقد أنى سأرافقكم

- Ich komme mit.
لأري ما نتعامل معه هنا سأرافقكِ

Ich komme mit dir.
أنا أنا سأذهب معك

Ich komme mit.
انا ذاهب معك

Hör dir das mal an, meine Liebe. Tante Adelaide sagt: "Ich komme mit der festen Absicht, deine finanzielle Belastung zu erleichtern."
اسمعي , العمة تقول, أنا قادمة مع نيتي بالتخفيف من أزمتك المالية.

Ich komme mit, wenn du willst.
سأتي معكِ إذا أردتي

Ich komme mit und bringe das Zeug her, falls du dort hängen bleibst.
حسناً، سآتي معكِ وأحضر الأعشاب هنا إن علقتِ في المطعم

Ich komme mit. Wenn du darauf bestehst.
ـ سأنضم معك ـ إنّ أصريت على ذلك

Selmak ist so klug, wie sie sagen. Ich komme mit.
أعتقد ان سلماك رجل حكيم كما يقولون ساذهب معك .