"ich komme nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• لن أذهب
• لن آتي
• لا أستطيع الوصول
• لم استطع
• انا ايضا هل
• لا يمكنني الوصول
• لمْ آتِ
• لن أتي
• لن استطيع العودة
• لا آتي
• لا أستطيع الدخول
• اكرر لا استطيع

Für Zorro überhaupt kein Hindernis. - Ich komme nicht mit.
وهو عدد يستطيع زورو التغلب عليه أنا لن أذهب معك

Ich komme nicht mit, und du kannst mich nicht zwingen.
لن أذهب معكم، ولن تستطيعي أن تجبريني على ذلك

Gib mich nicht als Notfalladresse an. Ich komme nicht.
لا تُضيفني إلى قائمة الأرقام التي يُتصل بها للطوارئ، لأنني لن آتي

- Ich komme nicht an sie ran. - Suche was zum raufklettern.
ــ لا أستطيع الوصول إليه ــ بسرعه أحضر شيء لتقف عليه

Seit einer halben Stunde will ich rauchen, aber Ich komme nicht dazu.
كنت ارغب بسيجاره منذ عشرون دقيقه لم استطع ان اقنع نفسي علي التوقف

- Ich komme nicht mit.
ـ لماذا؟ لن أذهب , غيرت وجهة نظرى

Ich komme nicht zu dem Ball.
أفترض أنني لن أذهب إلى الإحتفال

Ich komme nicht mit.
أنا لن أذهب فيها

Ich komme nicht mit. Ich kann nicht.
أسمع, لن أذهب معك لاأستطيع

Ich komme nicht mit.
قلت أنني لن أذهب

- Nein. Nein, Ich komme nicht mehr rüber.
لا, لا, لن آتي هناك من بعد الىن

Ich komme nicht mehr zu ihnen. Warten Sie nicht auf mich.
أنا لن آتي إليكم ، فلا تنتظروني.

Nein, Sherlock, Ich komme nicht zur "Fete", wie du sie so lyrisch nennst.
لا، (شارلوك)، أنا لن آتي إلى .. "ليلة الفعل" كما أسميتها بشاعرية.

Schatz, Ich komme nicht näher ran und du musst von da weg. Du musst loslassen.
لا أستطيع الوصول أبعد مِنْ هذا و لا تستطيعين البقاء هناك، عليكِ أنْ تفلتي

Da ist ein Fenster offen, aber Ich komme nicht ran.
هناكَ نافذةٌ مفتوحة، لكنّي لا أستطيع الوصول إليها

Ich stecke in einem Loch. Ich komme nicht mehr heraus.
انا فى حفرة وقد حاولت الخروج منها ولكنى لم استطع

Ich komme nicht mit. Von 1 bis 10?
نعم و انا ايضا هل على نفس مقياس من واحد الى عشرة؟

Außerdem habe ich ein paar Oliven unters Bett fallen lassen. Ich komme nicht an sie heran.
بالإضافة ، أسقطت عدة حبات زيتون تحت السرير لا يمكنني الوصول إليهم

Ich komme nicht, um Euch zu töten.
لمْ آتِ لأقتلكِ يا محبوبتي.

Ich komme nicht zum Strand Mir ist schwindlig
لن أتي إلى الشاطئ ، أعاني من الصداع في رأسي

"Ich komme nicht nach Hause."
لن استطيع العودة للمنزل الليلة

Ich komme nicht her, wenn das Haus vermietet ist.
لا آتي إلى هـنا عنـدمـا يكون المنـزل مـؤجـر

Ich komme nicht auf die Party!
لا أستطيع الدخول إلى الحفلة!

Ich komme nicht bis zur Landebahn 1-5.
اكرر لا استطيع الاستدارة للمدرج1-5