| Ich habe hier schon einmal geschlafen. Ich komme zurecht. | Open Subtitles | سبق ومكثت هنا مسبقًا، سأكون بخير. |
| Geh ruhig schreiben, Ich komme zurecht. | Open Subtitles | إذا أنشغلت بالكتابة، سأكون بخير. |
| Ich komme zurecht. | Open Subtitles | وأنا سأكون بخير |
| Ich komme zurecht. | Open Subtitles | و انا سأكون بخير |
| Ich komme zurecht, danke. | Open Subtitles | سأكون بخير , شكراً لك |
| Keine Sorge, Ich komme zurecht. | Open Subtitles | لا تقلقي، سأكون بخير |
| - Geh schon. Ich komme zurecht. | Open Subtitles | اذهب سأكون بخير |
| - Ach, Ich komme zurecht. - Jaja. Keine Sorge wegen mir. | Open Subtitles | سأكون بخير - أجل، ولا تقلق علي - |
| - Ich denke, Ich komme zurecht. Gute Nacht. | Open Subtitles | - أعتقد أني سأكون بخير, تصبح على خير |
| Ich komme zurecht. - Cass, was machst du denn? | Open Subtitles | .سأكون بخير - انتظر يا (كاس)، ماذا ستفعل ؟ |
| Gehen Sie heim. Ich komme zurecht. - Ich bleibe hier. | Open Subtitles | اذهبي للمنزل سأكون بخير |
| Hallo, Jus! - Alles gut. Ich komme zurecht, ehrlich. | Open Subtitles | " ــ " جيس ــ لا بأس, سأكون بخير, حقاً |
| Schneid schon, Ich komme zurecht. | Open Subtitles | اقطعيه, سأكون بخير |
| Ja? Ich bin ein großes Mädchen, Ich komme zurecht. | Open Subtitles | انا فتاه كبيره سأكون بخير |
| Ich komme zurecht. | Open Subtitles | اذهب , سأكون بخير |
| - Geht. Ich komme zurecht. | Open Subtitles | -اذهبى يا عزيزتى ، سأكون بخير |
| - Ich komme zurecht. | Open Subtitles | سأكون بخير لا، بالطبع . |
| - Ich komme zurecht. | Open Subtitles | سأكون بخير |
| Ich komme zurecht. | Open Subtitles | سأكون بخير |
| Ich komme zurecht. Hier. | Open Subtitles | سأكون بخير هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 