"ich laufe" - Traduction Allemand en Arabe

• سأمشي
• أمشي
• أنا أركض
• سأركض
• أنا أسير
• سأسير
• أنا أعدو
• أنا أهرب
• لن أهرب
• لا اهرب

ich laufe rüber zu meinem Pferd und reite davon, als sei nichts geschehen.
سأمشي الى هناك واركب حصاني واذهب وكأني لم اكن هنا ابدا.

Ich dachte, ich laufe zum Motel an der Interstate.
أظن أني سأمشي إلى الفندق على الطريق السريع.

Fast alles, was wir machen, geschieht unterbewusst. ich laufe über die Bühne und beachte dabei nicht die Kontrolle meiner Beine.
تقريبا كل شيء نفعله يحدث في اللاوعي أنا أمشي حول خشبة المسرح ، لا أعطي انتباه لحركة ساقي

ich laufe durch die Flure hier und rede mit Leuten, aber so, als ob ich selbst gar nicht da wäre.
أمشي في تلك القاعات , أتحدث إلى الناس ومؤخراً , كما لو أنني لست حتى هنا

ich laufe eine Meile unter 6 Minuten. Ich bin ein trainierter, paramilitärer Officer. Jage mich!
أنا أركض ميلاً في أقل من 6 دقائق، أنا ضابطة عسكرية مدربة.

Halten Sie an, ich laufe kurz zurück.
توقف هنا لثانية. سأركض لإحضارها.

ich laufe in die entgegen gesetzte Richtung. Ich schaffe es einfach nicht aufzuschließen.
أنا أسير في الاتجاه المعاكس أنا فقط لا يمكنني الوصول

ich laufe in der Mitte.
سأسير بينكم

Du kriegst den Wagen. ich laufe.
وحتّى أنّني سأعطيك سيارة المرسيدس وأنا سأمشي.

- Danke für Euer Angebot, aber ich laufe.
مرة أخرى، شكراً لك يا صاح سأمشي.

ich laufe nach Hause!
أنظر, أنا فقط سأمشي للمنزل! لا, لا, لا!

ich laufe seit zwei Stunden rum und hoffe, dass du auftauchst.
كنت أمشي خلال الساعتين الماضيتين على أمل أن تظهري

ich laufe zu Hause seit Wochen auf Eierschalen.
أنا أمشي على قشور البيض في المنزل منذ أسابيع.

ich laufe von nicht davon, ich laufe direkt in meine Zukunft.
أنا لست هاربة، أنا أمشي مباشرة لمستقبلي.

ich laufe seit Tagen und hab sie noch nicht gefunden.
أنا أركض منذ يومين ولما أجدهما

ich laufe durch den Wald, und da ist ein Pfeil.
حسناً أنا أركض بين الأشجار... . وحينهابالتحديدأمامىأجد سهماً.

Daryl wartet in der Gasse und ich laufe die Straße hoch und hole die Tasche.
بينما ينتظرني (داريل) في الزقاق سأركض إلى الشارع وأحضر الحقيبة..

ich laufe.
سأركض

Und ich sagte: "ich laufe für die Umwelt."
كنت أجيبهم،" أنا أسير من أجل الحفاظ على البيئة."

Alles klar, das war's. ich laufe, Laurie.
سأسير يا (لوري )

ich laufe sechs Meilen am Tag, ich schlafe acht Stunden und es funktioniert.
أنظر، أنا أعدو ستة ميل في اليوم، أنام 8 ساعات، الأمر ناجح

ich laufe und ich... ich finde geheime Türen...
أنا أهرب أنا لقد وجدت الباب السري

Es wäre eine Lüge, zu sagen, ich hätte keine Angst, aber ich laufe nicht weg.
أكون كاذباً لو قلت أننى غير خائف لكننى لن أهرب

ich laufe nicht davon, Papi.
انا لا اهرب ، صاحبي