Ich mache Witze, Kitt. | Open Subtitles | فتح المشروبات الكحولية على الشاطئ أنا أمزح يا كيت |
Ich mache Witze, aber nicht über mein Geschäft. | Open Subtitles | ... أنا أمزح ولكن ليس بما يخصّ شئوني أبداً |
Ich mache Witze, du dämliches Weib. | Open Subtitles | أنا أمزح أيتها الحمقاء |
- Ich mache Witze. | Open Subtitles | -أنه يمزح -نعم ، إنني أمزح فحسب |
Ich bin's doch nur, Barley Blair. Ich mache Witze, Vogelgeräusche, ich trinke. | Open Subtitles | هيا , هذا انا , بارلى بلير انا امزح , انا اغرد كالطيور , انا اشرب |
Ich mache Witze, du dämliches Weib. | Open Subtitles | أنا أمزح أيتها الحمقاء |
Ich mache Witze. Nur ein Spaß. | Open Subtitles | أنا أمزح ، أنا أمزح |
- Ich mache nur Witze. - Ich mache Witze! - Das waren die guten alten Zeiten. | Open Subtitles | أنا أمزح ,أنا أمزح |
Ich mache Witze. | Open Subtitles | أنا أمزح تماماً. |
Ich mache Witze. | Open Subtitles | أنا أمزح. |
Ich mache Witze und auch nicht. | Open Subtitles | إنني أمزح وإنني لا أمزح |
Ich mache Witze. | Open Subtitles | إنني أمزح. |
Komm schon. Ich mache Witze. | Open Subtitles | هيا ، انا امزح |