Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ich mich setzen" - Traduction Allemand en Arabe
-
أن أجلس
-
لي بالجلوس
-
إن جلست
-
لو جلست
-
إذا جلست
-
أستطيع الجلوس
-
عليّ الجلوس
-
أن جلست
-
ان اجلس
| Darf ich mich setzen? | Open Subtitles | هل يمكننى أن أجلس ؟ |
| - Darf ich mich setzen? | Open Subtitles | ـ هل من الممكن أن أجلس ؟ |
| Darf ich mich setzen? | Open Subtitles | هل لي بالجلوس ؟ |
| Hey. Kann ich mich setzen? | Open Subtitles | أتمانع إن جلست هنا ؟ |
| Ich wäre dankbar, wenn ich mich setzen könnte. | Open Subtitles | سأكون سعيداً لو جلست |
| Darf ich mich setzen? | Open Subtitles | هل تمانع أن أجلس لدقيقة؟ |
| Darf ich mich setzen? | Open Subtitles | هل لى أن أجلس معكى؟ |
| Darf ich mich setzen? | Open Subtitles | أيمكنني أن أجلس ؟ |
| Darf ich mich setzen? | Open Subtitles | هل تمانع لو جلست ؟ |
| Darf ich mich setzen? | Open Subtitles | هل تمناعين لو جلست لدقيقة سيدة "أوتو"؟ |
| Darf ich mich setzen. | Open Subtitles | أتمانع أن جلست ؟ |
| Darf ich mich setzen? | Open Subtitles | هل تمانع ان اجلس هنا؟ |