"ich muss sie" - Traduction Allemand en Arabe

• سأضطر أن
• لا بد لي من
• أحتاج أن
• أنا يجب أن
• أريد أن أسألك
• سأطلب منك أن
• يجب أن أراها
• يجب ان اعتنى
• يجب أن أجدها
• سأوقفك
• سأتجاهله
• أنني مضطر
• أريد أن أطلب منك
• انا مضطر

Ich muss Sie bitten zu gehen.
آسفة، سأضطر أن أطلب منك أن ترحل الآن

Aber Ich muss Sie warnen: Es wird nicht leicht werden.
لكن لا بد لي من تحذيركم: هذا ليس سهلًا.

Ich bin in meinem Haus. Ich muss Sie sofort sprechen.
أنا في بيتي، أحتاج أن أتكلم معك على الفور

Ich muss Sie schaffen! Eine Welt fi'ir Nunnally, in der man gliicklich leben kann.
أنا يجب أن أصنع عالماً حيث نانالي تستطيع العيش به سعيدة

Ich muss Sie etwas fragen. Und ich will die Wahrheitwissen.
أريد أن أسألك سؤالاً وأريدك أن تخبرني الحقيقة

Ich muss Sie bitten, in Ihr Polizeiauto zu steigen und ich werde Ihnen zur Staatengrenze folgen.
لذا، سأطلب منك أن تصعد في سيارتك وسأتبعك حتى حدود الولاية

Ich kann nicht. Ich muss Sie wiedersehen.
لا أستطيع أن أرحل يجب أن أراها ثانية

Sagen Sie es mir, oder Ich muss Sie ertrinken lassen.
أخبرنى أو سأضطر أن أتركُك يادكتور

Sagen Sie es, oder Ich muss Sie ertrinken lassen.
أخبرنى , أو سأضطر أن أتركُك يادكتور

Nein, es ist meine Schande. Meine Dornenkrone. Ich muss Sie tragen.
لا، انه لعار عليّ، تاج من الشوك لا بد لي من ارتدائه بشجاعة

Ich muss Sie warnen. Möglicherweise bekommen Sie einen Schock.
آنسة بريسبان ، لا بد لي من أن أحذركِ بأنكِ سوف تنصدمين قليلاً

- Mr. Archibald, Ich muss Sie untersuchen.
سّيد آرتشيبالد، أحتاج أن أعمل فحص داخلي عليها

Ich muss Sie nur in den Pausenraum bringen, okay?
فقط أحتاج أن أضعك في غرفة الحجز , حسناً ؟

Ich muss Sie doch sehr für lhren Scharfblick loben.
أنا يجب أن أوصي بك لهذه الدقة في هذه المسألة

Hören Sie, Ich muss Sie etwas fragen.
أستمع، أريد أن أسألك شيئاً حسناً

Das sind vertrauliche Informationen. Ich muss Sie bitten, zu gehen. Eine Schande.
هذه معلومات سرية، سأطلب منك أن ترحل

Ich muss Sie wiedersehen.
يجب أن أراها ثانية

So geht das nicht weiter. Ich muss Sie versorgen, wenn Sie wirklich eine Kugel im Bein haben.
لن تستطيع الاستمرار هكذا اذا كانت الرصاصة مازالت في ساقك ، يجب ان اعتنى بها

Ich muss Sie finden. Ich muss wissen, wer diese Frau ist.
يجب أن أجدها , يجب أن أعرف من هذه المرأة

Nick, Ich muss Sie hier unterbrechen.
"نيك " سأوقفك هنا لن تبدأ بإخبارنا

Es zieht mich runter Ich weiß, Ich muss Sie überwinden
"أعرف أنني سأتجاهله"

Tut mir leid, Ich muss Sie bitten, das wieder aufzusetzen.
أخشى أنني مضطر لأن أسألك وضع ذلك مرة أخرى عذرا - أحتاج لسؤالك عدة أسئلة -

Ich muss Sie um einen Gefallen bitten, Bill.
أريد أن أطلب منك خدمة أعرف أني لا استحق هذا

- Ich muss Sie bitten, uns zu begleiten.
انا مضطر أن أطلب منك أن تأتي معنا يا سيدي