| Wurde auch Zeit. Ich nehme einen Cheeseburger. | Open Subtitles | حسناً , في الوقت تماماً سأتناول شطيرة لحم بالجبن |
| Ich nehme einen weißen Rum mit Diät Ginger Ale und einem Schuss Limette. | Open Subtitles | سأتناول روم أبيض مع بيرة منخفضة السعرات وقطعة كلس |
| Hey, Ich nehme einen Geburtstags-Shot. Macht ihr mit? | Open Subtitles | سأتناول شراب إحتفالاً بعيدي هلا شربتم معي؟ |
| Nein, Ich nehme einen. | Open Subtitles | لا، سآخذ واحدة. |
| Ich nehme einen Konsonanten, schlicht und einfach, danke. | Open Subtitles | سأختار حرفاً ساكناً بسيطاً و غير متكلف شكراً لكِ |
| - Ich nehme einen Pinot Noir. | Open Subtitles | سأشرب كأسًا من نبيذ "بوينت نوار" |
| - Ich nehme einen, Ich nehme einen... | Open Subtitles | - ... فلتقدم لي ... |
| Ähm... Ich nehme einen Milchshake, danke. Banane. | Open Subtitles | سأتناول مخفوق الحليب بالموز شكراً لكِ |
| Ich nehme einen Scotch, pur. | Open Subtitles | سأتناول كأس ويسكي، من دون ثلج. |
| CHUCK: Ich nehme einen Drink mit dir. | Open Subtitles | سأتناول شرابا واحدا معك |
| Ich nehme einen Kaffee. | Open Subtitles | . سأتناول القهوة |
| Ich nehme einen Premium Scotch mit Eis. | Open Subtitles | سأتناول ويسكي شديد التركيز |
| Ich nehme einen Cosmo. | Open Subtitles | سأتناول الكوزمو |
| Ich nehme einen von denen. | Open Subtitles | سآخذ واحدة من هذا ، شكراً |
| - Nett Sie kennenzulernen, Livi. Ich nehme einen davon. | Open Subtitles | سررتُ بمقابلتك يا (ليفي) سآخذ واحدة من هذه. |
| - Ich nehme einen. | Open Subtitles | -أنا سآخذ واحدة. |
| Ich nehme einen sogar noch krasseren Vokal. | Open Subtitles | سأختار حرفاً متحركاً من النوع الفاخر جداً |
| Ich nehme einen weiteren Konsonanten. | Open Subtitles | سأختار حرفاً ساكنا |
| Ich nehme einen Brandy. | Open Subtitles | سأشرب كأسًا من "البراندي". |
| Ich nehme einen... | Open Subtitles | ... فلتقدم لي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 