"ich nehme es" - Traduction Allemand en Arabe

• سآخذها
• سآخذه
• سأخذها
• سأقبل بها
• سوف أحمله

Sie brauchen es nicht einzupacken, Ich nehme es so.
لا تتعبُ نفسكَ بلفها ، سآخذها كما هي. هل سيعترض أحد لو دفعت شيكاً؟

Du brauchst es also nicht mehr. Ich nehme es.
أنت لا تحتاجها بعد الآن أنا سآخذها

Pack es ein, Ich nehme es mit.
غلفيه , سآخذه معي

Ich nehme es Euch ab, Sir.
سآخذه عنك يا سيدي

Ich nehme es. Sehr schön, gerne und herzlich willkommen.
حسنا , سأخذها - وقع من فضلك, و مرحبا بك

Ich nehme es einfach, aufrecht stehend und halb liegend hin.
سأقبل بها مطأطأة, أو رافعة رأسي, أو في وضعية شبه راقدة

Ich nehme es mit ins Grab.
سوف أحمله معي إلى قبري

Na gut, Ich nehme es, wenn du uns in Ruhe lässt.
حسناً، سآخذها فقط إذا تركتنا لوحدنا

Ich nehme es für meine Sammlung mit.
سآخذها معي لمجموعتي

Nein, ist in Ordnung. Ich nehme es, wie es ist.
لا , لا بأس سآخذها هكذا

- Nun, Ich nehme es mit und gehe.
حسنا، سآخذها وأرحل

- Ich nehme es ihr mit ihm. - Was?
سآخذها إلى الداخل معه - ماذا ؟

Ich nehme es. - Wo zahlt man hier?
سآخذها اين ندفع؟

Und Ich nehme es mit auf den Mond.
و سآخذه معي إلى القمر

- Nein, Ich nehme es.
لا ، لا ، سآخذه

Ich nehme es auf meinem Handy entgegen.
سآخذه من الهاتف

Das ist keine Axt. Aber Ich nehme es trotzdem.
هذا ليس فأس لكني سآخذه

Ich nehme es.
سآخذه.

Ich nehme es.
إنها رائعة,سأخذها.

Ich nehme es.
على الأطلاق سأخذها

Nein. Nein, das hier ist gut. Ich nehme es.
لا،لا، لا بأس بهذه سأخذها..

Nein. Ich nehme es an. Ja.
كلا ، سأقبل بها

Ich nehme es!
سوف أحمله