Ich nenne ihn Saxofon, weil er gern ins eigene Horn bläst. | Open Subtitles | ''أسميه ''الخطيب الفاشل، لأنه كثير التباهي من بوقه |
Ein geheimer Informant. Ich nenne ihn "Deep Throat". | Open Subtitles | إنه في الخلفية العميقة و لذا أسميه: |
Ich nenne ihn "Shyong dih". Er war wie mein Bruder. | Open Subtitles | لقد كنت أدعوه شونج دي , لقد كان بمثابة أخي |
Aber Ich nenne ihn nicht "Dad" oder so, falls du dich das fragst. | Open Subtitles | ولكنني لا أدعوه "أبي" في حالة أنك تتساءل |
Ich nenne ihn den | TED | إذن هذه ما أسميها بذلة سباحة "لا تأكلني". |
Ich nenne ihn, wie es mir passt. Und jetzt gib mir das Kollier. | Open Subtitles | سأدعوه بأي شيء لعين أريد و الآن اعيدي لي ذلك العِقد |
Ich nenne ihn den Trinity Killer. Er tötet im Dreier-Zyklus. | Open Subtitles | أسميه "قاتل الثالوث"، يقتل ثلاثاً ثلاثاً |
Aber Ich nenne ihn eine Schwuchtel. 2:1 | Open Subtitles | "ولكن أنا أسميه شاذ لعين ونسبته 2 إلى واحد" |
Ich nenne ihn schließlich nicht umsonst Super-Vene. | Open Subtitles | أسميه الشريان الكبير لأسباب واضحة. |
Das ist ein Kosename. Ich nenne ihn Dr. Bling. | Open Subtitles | إنه اسم حركي أسميه دكتور "بلينج" |
Ich nenne ihn "Der Tag nach Muttertag." | Open Subtitles | أسميه " اليوم التالي يوم عيد الأم " |
Ich nenne ihn den Z-Prügel. | Open Subtitles | أسميه ضارب الزومبي |
Ich nenne ihn liebevoll Detective Spaßbremse. | Open Subtitles | أحب أن أدعوه تحبباً المحقق "قاتل المتعة". |
Ich nenne ihn am liebsten Frank. | TED | وأنا أدعوه فرانك |
Ich nenne ihn den "Eiskremknaben". | Open Subtitles | إنني أدعوه "الولد ذو الوجه الطفولي" |
Mein Plan ist narrensicher, Gentlemen! Ich nenne ihn Operation Grandslam. | Open Subtitles | خطتى محكمة ، أسميها عملية جراند سلام |
Ich nenne ihn Wilhelm den Eroberer. | Open Subtitles | "سأدعوه "ويليـام "نسبة إلى "ويليـام المحـارب |
Ich nenne ihn Schwibbel-Schwabbel, und er gehört mir. | Open Subtitles | سوف اسميه : سكويشى وسوف تكون ملكى وسوف يكون صديقى تعالى الى هنا : |
Ich nenne ihn die Vanille-Viper. | Open Subtitles | (مقدم لكم من (شيلي إن أنا أطلق عليه |
Ich nenne ihn "Lieder um von Declan befummelt zu werden." | Open Subtitles | أسميته غني لتجذب إليك ( داكلين ) ْ |
Ich nenne ihn "Die Truthahn-Sahneschnitte". | Open Subtitles | -''إنّي أسمّيه ''لطيف النّادي التّركي |
~ Er ist mein Pummelchen, und ich bin zufrieden. Ich nenne ihn ~ | Open Subtitles | " هو محبوبي السمين القصير وانا راضيه " " انا ادعوه " |
- Ich nenne ihn einfach Sir. | Open Subtitles | أنا اناديه ياسيد ! |